Traducerea "această după amiază" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Aceasta - traducere : Aceasta - traducere : Aceasta - traducere : Amiază - traducere : Amiază - traducere : După - traducere : După - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| După amiază, părinte. | God dag, pater. |
| După amiază, după slujba bisericească. | Om ettermiddagen etter kirke. |
| Intro duminică după amiază | En søndag ettermiddag. |
| Până duminica viitoare, după amiază. | Når jeg kommer hit neste søndag ettermiddag. |
| Mă întorc mâine după amiază. | Jeg er tilbake innen 12.00 i morgen. |
| Care este primul curs din program, în această după amiază ? Instrucţie fizică. | Der må være en lettere måte å tjene penger på. |
| Cum spunea cineva azi după amiază, | Som en sa tidligere, |
| Dar o sămi treacă până după amiază. | Burde vćre bedre i etterlunsj. |
| Pe amiază! | Ved tidens makt! |
| La amiază. | Midt på dagen. |
| Domniţă mea,am încercat sal antrenez azi după amiază. | Jeg forsøkte å lære ham opp i ettermiddag. |
| Patru sori sau arătat pe cer ieri după amiază... | Det var fire soler på himmelhvelvingen i går ettermiddag. |
| E deja amiază? | Er det ettermiddagen? |
| Această companie pleacă după Toriano. | Denne kommandoen går etter Torriano... Nå! |
| Diligenţa spre hotarul de Est nu pleacă până duminică după amiază. | Den går ikke før søndag klokka tolv. |
| Shirley, dragă, de ce nu vii tu la ferma după amiază? | Kom ut til farmen i ettermiddag. |
| E 12 la amiază! | Det er midt på dagen! |
| După trecerea a 24 de ore pentru caporalul portdrapel, treaba va începe mâine după amiază. | Visekorporalens 24timersperm begynner i morgen kl. 12. |
| Voi fi şi după această misiune. | Jeg vet det vil bli likedan etter dette. |
| Billy e nebun după această femeie. | Billy her blitt smålig når det gjelder det kvinnfolket. |
| Ponch şi Claude, la amiază. | Ponch og Claude drar inn midt på dagen. |
| Şi intenţionam să mergem după această cotă. | Vi har til hensikt å få vår del. |
| Petrecerea din New York va fi gata mâine după amiază. Veniţi şi dumneavoastră, domnule ? | New Yorkpartiet er klare til å dra rundt 12.00 i morgen. |
| Pot să trimit după tine în această seară? | Kan jeg sende bud på deg i kveld? |
| Păi, ce spuneţi de mâine la amiază ? | Hva med i morgen kveld? |
| La amiază, nu e nici o umbră. | Ved middagstider er det ingen skygger. |
| La amiază am văzut un foc mare. | Ved middagstider så vi en stor brann. |
| Dar fugă după această femeie nea slăbit de tot. | Men å løpe etter den kvinnen gjorde meg svak. |
| Dacă toate vor merge bine, poimâne... aproximativ la 1 30 după amiază,... el va fi mort. | Hvis alt går bra, er han død klokken 13.30 i overmorgen. |
| Grupul din Chicago pleacă după amiază, iar cei din Miami şi din New Orleans, pleacă deseară. | Ja. Chicagogruppa drar sent om ettermiddagen, og Miami og New Orleans drar i kveld. |
| Fritz, în legătură cu ce sa întâmplat după amiază... Ştiu de ce tu şi Ernst vă băteaţi. | Jeg vet hvorfor du og Ernst sloss. |
| Să se căsătorească cu această egipteancă, după ritualurile lor barbare. | Gifte seg ifølge barbariske skikker... |
| După ce această alunecare înainte, mecanism este armat la foc. | Etter du trekker den fremover, er mekanismen klar for avfyring. |
| Regretăm această decizie. Regretăm această decizie. | Vi beklager at vi må gjøre dette. |
| Această femeie. | Denne vil. |
Căutări asemanatoare: Această După-amiază - După Amiază - După-amiaza Târziu - în După-amiaza - Joi După-amiază - Sâmbătă După-amiază - Cafeaua De După-amiază - Miercuri După-amiază - După Această - Amiază -
