Traducerea "executarea programului" la limba greacă:
Dicţionar Română-Grecesc
Executarea programului - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Uşile vor fi blocate si nu pot fi deschise în timp ce maşina este executarea programului | Οι πόρτες θα είναι κλειδωμένο και δεν μπορεί να ανοίξει ενώ η μηχανή εκτελεί το πρόγραμμα |
| Permite executarea scripturilorGenericName | Επιτρέπει την εκτέλεση σεναρίωνGenericName |
| Permite executarea aplicațiilor native | Επιτρέπει την εκτέλεση εγγενών εφαρμογών |
| Erori la executarea scripturilor. | Σφάλματα κατά την εκτέλεση των σεναρίων. |
| Eroare la executarea comenzii Exif | Σφάλμα εκτέλεσης εντολής Exif |
| Elimină spațiile albe la executarea unei acțiuni | Αφαίρεση των κενών κατά την εκτέλεση ενεργειών |
| Executarea legii este un sistem actualmente închis. | Η εφαρμογή του νόμου είναι προς το παρόν ένα κλειστό σύστημα. |
| E doar executarea muzicii scrise, fără vreo interpretare. | Είναι απλά η εκτέλεση της γραμμένης μουσικής, όχι ερμηνεία . |
| Eșuare în executarea unui modul al jocului. Lansare anulată. | Αποτυχία κατά την εκτέλεση του παιχνιδιού. Ματαίωση έναρξης. |
| Executarea comenzilor de interpretor funcționează numai în directoarele locale. | Η εκτέλεση εντολών κελύφους δουλεύει μόνο σε τοπικούς καταλόγους. |
| Administrator LAN și interpretor pentru executarea de comenzi la distanță | Απομακρυσμένος εκτελεστής εντολών κελύφους και διαχειριστής τοπικών δικτύων (LAN) |
| Afirmaţia Executarea pedepsei capitale a fost eliminată din Articolul 15. | . Η πρόταση εκτέλεση των θανατικών ποινών διαγράφηκε από το Άρθρο 15. |
| Editează formatul titlului de file utilizat la executarea comenzilor distante | Επεξεργασία μορφής τίτλου καρτέλας κατά την εκτέλεση απομακρυσμένων εντολών |
| Numele programului | Τίτλο piρογράατο |
| Numele programului | Όνομα προγράμματος |
| După denumirea programului | Κατά όνομα προγράμματος |
| Selectaţia funcţia programului | Επιλογή λειτουργίας προγράμματος |
| Activați această opțiune pentru a permite executarea fișierului ca a unui program. | Ενεργοποιήστε αυτή τη σημαία ώστε να επιτρέπεται η εκτέλεση του αρχείου σαν ένα πρόγραμμα. |
| Colectează rezultatul programului executat. | Συλλογή της εξόδου του προγράμματος που θα εκτελεστεί. |
| Terminare neașteptată a programului | Απροσδόκητος τερματισμός προγράμματος |
| URL cu arhiva programului | Το URL της αρχειοθήκης προγράμματος |
| Vizualizați indiciile lăsate de executarea unor programe în mai multe fire de excuție | Προβολή ιχνών που παράχθηκαν κατά τη διάρκεια εκτέλεσης πολύπλοκων προγραμμάτων |
| Închisoarea din Mitrovica găzduieşte aproape toţi deţinuţii străini. Administraţia pentru Executarea Sancţiunilor Penale | Η φυλακή στη Μιτρόβιτσα στεγάζει σχεδόν όλους τους αλλοδαπούς κρατούμενους. Διοίκηση Επιβολής Ποινικών Κυρώσεων |
| Convenţie privind competenţa judiciară, recunoaşterea şi executarea hotărârilor judecătoreşti în materie civilă şi comercială ( | Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις ( |
| Statul gazdă facilitează executarea contractelor încheiate de EUNAVFOR cu entitățile comerciale pentru nevoile operației. | Η χώρα υποδοχής διευκολύνει την εφαρμογή των συμβάσεων που συνάπτει η EUNAVFOR με εμπορικές οντότητες για τους σκοπούς της επιχείρησης. |
| Prezentarea programului guvernamental al partidului. | Παρουσίαση της κυβερνητικής ατζέντας του κόμματος. |
| URL ul programului TV AnyWhere | Το URL του προγράμματος TV AnyWhere |
| Trasează procesele copil ale programului depanat | Trace any child processes forked off by the program being debugged |
| Utilitar grafic pentru administrarea programului Screenlets. | Ένα γραφικό εργαλείο για την διαχείριση των Screenlets σας. |
| În limita mijloacelor și capacităților sale, statul gazdă participă la pregătirea, stabilirea, executarea și susținerea operației. | Στα πλαίσια των μέσων και των δυνατοτήτων της, η χώρα υποδοχής συμβάλλει στην προετοιμασία, την εγκατάσταση, την εκτέλεση και την υποστήριξη της επιχείρησης. |
| A apărut o problemă la instalarea programului. | Συγνώμη , κάποιο πρόβλημα παρουσιάστηκε κατά την εγκατάσταση του λογισμικού. |
| Evaluarea programului PEACE şi strategii pentru viitor ( | Αξιολόγηση του προγράμματος PEACE και στρατηγικές για το μέλλον ( |
| În afara programului, ea este mereu ocupată. | Είναι απασχολημένη και πέρα από τη δουλειά της. |
| Administraţi următoarea doză conform programului de administrare. | Να πάρετε την επόμενη δόση όπως έχει προγραμματιστεί. |
| Materialele programului trebuie furnizate prin următoarele căi | Τα εκπαιδευτικά υλικά του προγράμματος θα παρέχονται μέσω των ακολούθων μέσων |
Căutări asemanatoare: Executarea Programului - Executarea - Controlul Programului - Structura Programului - Planificare A Programului - De Selectare A Programului - Documentația Programului - în Urma Programului - Interfața Programului - Modificarea Programului -
