Traducerea "nivelul de zahăr din sânge" la limba turcă:
Dicţionar Română-Turc
Nivelul - traducere : Sânge - traducere : Sânge - traducere : Zahăr - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Urmǎream nivelul oxigenului în sânge, pulsul, presiunea arterialǎ... | Kanının PO2'sini, kalp hızını, kan basıncını izliyorduk. |
| Strângând mâna cuiva timp de şase secunde nivelul oxitocinei din sânge creşte dramatic, acesta fiind hormonul încrederii. | Biriyle altı saniye boyuca el sıkışmak kanınızdaki oksitosin oranını ki bu güven hormonudur önemli ölçüde artırıyor. |
| Presăraţi zahăr praf şi zahăr vanilat. | Üzerine pudra şekeri ve vanilya şekeri serpin. |
| Zahăr? | Limon? |
| Venele de sânge din mâinile noastre | Ellerimizde akan kan, |
| Cantitatea de virus din sânge scade. | Kandaki virüs yoğunluğunuz düşer. |
| Ulei de susan, zahăr! | Ne? Lee Jungwoo, bana bu şekilde davranamazsın! |
| Câte cuburi de zahăr ? | Kaç şeker istersin? |
| Patru cuburi de zahăr. | Dört kesme şeker. |
| Sălbatici însetați de sânge din sălbăticia din America! | Amerika'dan gelen kana susamış vahşiler! |
| Zahăr cubic ! | Kesmeşeker! |
| Poftim, zahăr. | Şeker? |
| Ceva zahăr? | Şeker? |
| Fără zahăr. | Martha mı? |
| Cultivatorii de sfeclă de zahăr şi rafinăriile pot răsufla acum cu uşurare, deoarece surplusul de zahăr poate fi din nou preluat de UE. | İhtiyaç fazlası şekerin AB'ye tekrar girebilecek olması nedeniyle, şeker pancarı çiftçileriyle rafineriler artık rahat bir nefes alabilecek. |
| Sunt mici fabrici de zahăr. | Bunlar küçük çaplı şeker fabrikaları. |
| Vrei porţia ta de zahăr ? | Şekerini istiyor musun? |
| Fiecare picătură de sânge din mine o idolatrizează. | Kanımın her zerresine kadar ona tapıyorum. |
| Din fericire, nui nici o urmă de sânge. | Şansımıza dışarıya fazla kan akmamış. |
| Ai zis, SÂNGE, SÂNGE. | Kan, kan diyordun. |
| Acuma este Grimsey, neagră cu zahăr, sau Grimsey fără zahăr. | Şimdi herkes Grimesy, sütsüz, tek şekerli veya Grimesy, süttozun var mı? diyor. |
| Cu zahăr, da! | Hayır tatlım! |
| Nu mi place sfecla de zahăr. | Şeker pancarını sevmiyorum. |
| Cinci cuburi de zahăr în fiecare. | Her birine beş şeker koyun. |
| Sânge de om! | İnsanların kanı! |
| Sânge Erik ? i se amestecă cu sânge de om. | Erik'in kanı bir insanın kanıyla karışacak. |
| Calypso, statisticile arată... că dacă nivelul de alcool din sânge depăşeşte o jumătate de procent... presiunea sângelui este afectată, apare o stare cerebrală... şi apoi... teai cherchelit. | Calypso, istatistikler gösteriyor ki kandaki alkol seviyesi yüzde 1,5'i geçtiği vakit tansiyon etkileniyor, beyinde bir keyfiyet hissi oluşuyor sonra da sarhoş oluyorsun. |
| Douăzeci de linguriţe de zahăr întrun pahar... | 20 parça şeker bir bardak... Hayır. |
| E transportat în plasma din sânge. | Karbondioksit, kanın plazma kısmında taşınıyor. |
| Din păcate, am asta în sânge. | Ne yazık ki kanımda var. |
| Faci hipoxie, sau scade concentrația de oxigen din sânge. | Hipoksi ya da düşük oksijen seviyesi. |
| Nivelul din Cipru este de aproximativ 53 . | Kıbrıs Rum Kesimi'ndeki oran ise 53 olarak kaydedildi. |
| Și luăm probe din acel sediment, care ne arată nivelul de CO2 din ocean și, așadar, nivelul de CO2 din atmosferă. | Numuneden örnekler alıyoruz bu örnekler bize okyanusun dolayısıylada atmosferin karbondioksit seviyesini gösteriyor. |
| Iar cea cu zahăr? | Peki ya şekerli oyun hamuru? |
| Dă mi nişte zahăr. | Bana biraz şeker verin. |
Căutări asemanatoare: Nivelul De Zahăr Din Sânge - De Zahăr Din Sânge - Nivelul De Zahăr - Nivelul De Sânge - Zahăr Brut Din Trestie - Melasă Din Trestie De Zahăr - Metru De Glucoză Din Sânge - Celulele Rosii Din Sange - Celule Stem Din Sange - Nivelul Mării -
