Traducerea "high tech" la limba turcă:
Dicţionar Română-Turc
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| High tech schmigh tech. | Yüksek schmigh teknolojisi. |
| Erau abordările low tech ale conversațiilor mele high tech. | Bunlar yaptığım yüksek teknoloji söyleşilerine düşük teknolojili girişimlerimdi. |
| Este de două ori mai rezistent decât ceramica noastră high tech. | Bizim yüksek teknoloji seramiğimizin iki katı sertlikte. |
| Acum, sacii respiratori nu sunt high tech, ci doar nişte pungi flexibile. | Counterlung'lar yüksek teknolojili değil, sadece basit esnek torbalardır. |
| Este susţinută de NASA şi Google, şi alţi lideri din comunitatea ştiinţifică şi high tech. | NASA, Google ve yüksek teknoloji ve bilim camiasının başka liderleri tarafından destekleniyor, |
| Făcând parte şi eu din comunitatea high tech din Massachusetts aş sublinia că şi noi eram hipioţi în 1960, | Dünya Bankasına göre 2011de bu sayı 20 milyonun altına inecek, bu da yüzde 95 lik bir azalma demek. |
| Molby Tech. | Molby Tech. |
| Molby Tech... | Molby Tech... |
| Centrul va coordona dezvoltarea şi implementarea proiectelor high tech la care vor participa instituţiile de învăţământ superior, Academia Bulgară de Ştiinţe şi companiile private. | Merkez, yüksek öğrenim kurumları, Bulgaristan Bilim Akademisi ve özel şirketlerin yer alacağı yüksek teknoloji projelerinin geliştirilmesi ve uygulanmasını koordine edecek. |
| Municipalitatea Şumen din Bulgaria a anunţat miercuri (23 mai) lansarea unui proiect de 151 mn euro care prevede construcţia unui parc high tech în zonă. | Bulgaristan'ın Şumen belediyesi 23 Mayıs Çarşamba günü yaptığı duyuruda, bölgede bir yüksek teknoloji parkı kurmak için 151 milyon avroluk bir proje başlattığını açıkladı. |
| Aşadar suntem foarte recunoscători pentru suportul primit atât de la liderii intelectuali cât şi de la liderii high tech, în mod special Google şi NASA. | Bize düşünür ve yüksek teknoloji liderleri tarafından verilen desteğe minnettarız, özellikle Google ve NASA'ya. |
| very high priority | Çok yakınvery high priority |
| MedieZoom at high | OrtaZoom at high |
| Prietenii High Line. | 'High Line Dostları' adlı bu derneği kurmaya karar verdik. |
| MareZoom at very high | YüksekZoom at very high |
| Tot în ştirile din afaceri din această săptămână Republica Srpska a încheiat un acord cu firma cehă CEZ, iar municipalitatea Şumen din Bulgaria va construi un parc high tech. | Bu hafta iş dünyasında ayrıca Sırp Cumhuriyeti Çek CEZ ile anlaşma imzaladı ve Bulgaristan'ın Şumen belediyesi yüksek teknoloji parkı inşa edecek. |
| High PrairieCity in Alberta Canada | High PrairieCity in Alberta Canada |
| High RiverCity in Alberta Canada | High RiverCity in Alberta Canada |
| Ştii unde e Jackson High? | Jackson Lisesi'ni biliyor musun? |
| Iar modul în care folosești gazele astea diferite, şi toate aceste rezerve de gaze e acest mecanism sofisticat şi foarte high tech de aici din faţă, acolo unde e la îndemână. | Ve tüm bu farklı gazları ve beslemeleri kontrol etmek için gerçekten yüksek teknolojili, sofistike bir gaz bloğumuz var ön tarafta, kolayca ulaşılabilen bir yerde. |
| High PointCity in North Carolina USA | High PointCity in North Carolina USA |
| 89 la 196 pe Strada High. | High Caddesi,89'dan 196'ya. |
| 89 la 196 pe Strada High. | 89'dan 196'ya.High Caddesi. |
| Vechiul şi bunul liceu Jackson High. | Hey gidi Jackson Lisesi. |
| La începutul acestui an, Serbia a introdus noi cărţi de identitate high tech cu cipuri şi date biometrice. Cu toate acestea, 400 000 de rromi sârbi nu au nici un document de identificare. | Bu yıl başlarında Sırbistan, yüksek teknoloji ürünü çipli ve biyometrik verili yeni kimlik kartlarını çıkartmasına rağmen, 400 bin Sırp Roman'ın kimlik belgesi bulunmuyor. |
| Acest puști e atacatorul de la Virginia Tech. | Bu çocuk Virginia Tech üniversitesindeki silahlı saldırıyı yapan kişi |
| Laboratorul de Mecanisme Robotice de la Virginia Tech. | Robotik Mekanizmalar Laboratuvarı'na hoşgeldiniz. |
| Am ieşit din High Street aproape imediat. | Derhal High Street'ten saptım. |
| Ma întors relativ repede înspre High Street. | High Street yönüne doğru hızla yürüdüm. |
| Dacă n o facem, dacă vom continua să ne purtăm aşa cum ne purtăm acum, vom fi vinovaţi de ceva pentru care nu cred că vrem să fim vinovaţi şi anume colonizare high tech. | Eğer bunu yapmazsak ve şimdiki gibi davranmaya devam edersek sorumlusu olmayı hiç istemediğimizi bir şeyin sorumlusu olacağız. İleri teknoloji sömürgeciliği. |
| Frecvență network security level, e. g. high, low | Frekans network security level, e. g. high, low |
| ShinHwa High, senior. tu mergi la liceul ShinHwa? | ShinHwa lisesi son sınıf |
| Pitpatting Parang High .A fost numai despre noi! | Parang Lisesi . Tamamen bizi anlatıyor! |
| patrula 41 să aştepte pe şoseaua High Bridge. | Devriye arabası 41 High Bridge Yolu'nda bekliyor. |
| Hei, acolo e terenul de fotbal Jackson High. | Hey, işte Jackson Lisesi futbol sahası. |
Căutări asemanatoare: High-tech - High Tech - Hi Tech - High Point - De Stocare High-bay - Filtru High-pass -
