Traducerea "executa" la limba turcă:
Dicţionar Română-Turc
Executa - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Nu pot executa KCardChooser | KCardChooser başlatılamadı |
| Acum, executa un loop. | Şimdi de çember. |
| Nu am putut executa ksplashsimple . | Ksplashsimple başlatılamadı. |
| Nu am putut executa ksplash . | Ksplash başlatılamadı. |
| Tată, nu lam putut executa. | Baba, yapamadım. |
| Nu pot executa programul de căutare. | Arama programı çalıştırılamadı. |
| Nu pot executa generatorul de semnătură! | İmza üreteci çalıştırılamadı. |
| Ce cadenţă voi executa în seara asta! | Bu gece o kadenzi çalacağım! |
| Astăzi vom executa un zbor de orientare. | Bu sabah çevreye intibak uçuşu yapacağız. |
| În timp ce executa programe care rulează sub programs | Sub programs çalışan programlar yürütülürken |
| De vreme ce e digital, putem executa disecţii inversate. | Dijital olduğu için, ters diseksiyon da yapabilirler. |
| Puteţi apăsaţi ciclu START şi a executa un program | Çevrim Başlat tuşuna basıp bir programı çalıştırmak |
| Daca a nu este mai mic decat 0, atunci executa else' | Ve bundan sonra başka bir şey yapmak isterseniz, (a'nın 0'dan küçük olup olmamasından bağımsız olarak) girintiden kurtulmak suretiyle cümlecikten çıkabilirsiniz. |
| Robotul e în mod evident capabil de a executa orice traiectorie curbată. | Yani robot herhangi bir kavis yörüngesini kesinlikle oluşturabilir durumda. |
| Putem executa operațiuni pe care rover ul și lander ul nu pot. | Gezicilerin ve inicilerin yapamayacağı bazı şeyleri yapabiliyoruz. |
| Sunt necesare manevre delicate ale mâinilor pentru a executa astfel de sarcini. | Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir. |
| Acesti neuroni se vor activa cand o persoana executa o anumita actiune. | Bir insan spesifik bir hareket yaptığında bu nöronlar uyarılır. |
| Sunt trei seturi de roţi dinţate şi va executa o operație de adunare. | Burada sadece üç adet çark var. ekleme yapacaklar. |
| Sa faci acest lucru bine, este aproape la fel cu a executa o operatie chirurgicala. | Böyle bir şeyi düzgün yapabilmek neredeyse cerrahi operasyon yapmaya benziyor. |
| Și astfel iau decizii creative și le pot executa într un mod mult mai simplu. | Yaratıcı kararlar alıp onları çok çok daha rahat bir şekilde uygulamamı sağlıyor (kumanda). |
| Atenție Sînteți pe cale de a executa pe mașina dumneavoastră un script de consolă aflat la distanță. | Uyarı Bilgisayarınızda yerel olmayan bir kabuk betik çalıştırmak üzeresiniz. |
| Același hardware poate face lucruri diferite la momente diferite, sau părţi ale sale pot executa lucruri diferite. | Bir donanım alıp, bunun farklı zamanlarda farklı şeyler yapmasını sağlayabilirsiniz, ya da donanımın farklı parçalarının farklı şeyler yapmasını. |
| În cazul în buzunarele sale au fost pline de plumb, el nu a putut executa mai grei. | Kemp, dedi ama almak gibi görünmüyor gör. Ceplerindeki kurşun dolu olsaydı, o ağır çalıştırmak olamazdı. |
| Dacă vă place ce ați obținut, puteți instala programul în robot și îl puteți executa în realitate. | Ve eğer sevdiğiniz bir şey görürseniz, bunu Robot'unuza indirebilir, ve programı çalıştırarak robotun bunu gerçek hayatta yapmasını sağlayabilirsiniz. |
| Executa un truc minunat în cadrul căruia o tufă de trandafiri înflorea chiar în fața ochilor tăi. | Çok güzel bir numarası vardır bir gül ağacı çiçek açar gözlerinizin önünde. |
| Compania sârbă MPC Properties a cheltuit 150 mn de euro pentru a executa proiectul de 130 000 mp. | Sırp şirketi MPC Properties, 130 bin metrekarelik projeyi gerçekleştirmek için 150 milyon avro harcadı. |
| Şi apoi am fost destul de norocos pentru a executa efectiv aceasta în California împreună cu Circul Velocity. | Bunu California'da Velocity Sirki ile sahneleyecek kadar da şanslıydım. |
| Atunci când, în prezent, prin toate venele tale se executa un umor rece şi somnolent, nu pentru puls | Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak hiçbir darbe için |
| Pentru a executa operația cerută la această resursă, permisiunile dumneavoastră de acces s ar putea să nu fie suficiente. | Size verilen haklar, bu işlemi yapmanız için yeterli olmayabilir. |
| Puteţi împinge ciclu începe şi maşină pentru a executa un program dar axe mişcare va fi limitată la 25 | Çevrim Başlat zorlayabilir ve makine bir programı çalıştırır ama ekseni hareket 25 sınırlı olacak |
| Există modificări nesalvate în modulul activ. Doriți să aplic noile setări înainte de a executa noul modul sau elimin modificările? | Etkin modülde kaydedilmemiş değişiklikler var. Yeni modülü çalıştırmadan önce değişiklikleri uygulamayı istiyor musunuz? |
| La fel ca înotătorul și gimnastul, numai prin exercițiu repetat se poate învăța și executa o manevră de mare performanță. | Uzun atlamacı ve dalgıç gibi sadece sürekli tekrarla manevra öğrenilip en yüksek standartlarda tatbik edilebilir. |
| Un poster al lui Alvin Ailey cu Judith Jamison care executa dansul Cry , dedicat tuturor femeilor de culoare de pretutindeni. | Judith Jamison'un tüm zenci kadınlara adadığı Feryat dansını sergilediği Alvin Ailey posteri, Sierra Leone'daki |
| Nu am putut executa gpg și să semnez fișierul. Verificați că gpg este instalat, altfel nu va fi posibilă semnarea resurselor. | gpg başlatılamıyor ve dosya imzalanamıyor. gpg 'nin kurulu olduğuna emin olun, aksi takdirde kaynağı imzalamak mümkün olmayacak. |
| Pur şi simplu, gândiţi vă la proteine ca la subprograme pe care le poţi pune laolaltă pentru a executa un program. | Proteinleri birer altprogram gibi düşünün ve onları bir programı çalıştırmak için bir araya getirdiğinizi düşünün. |
Căutări asemanatoare: Executa -
