Traducerea "segment de program" la limba poloneză:
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Deci vom vorbi despre segment sau segment de dreaptă. | Dlatego opisujemy te pojęcia za pomocą odcinków. |
| Segment | Odcinek |
| Și, uneori, unui segment de dreaptă i se mai spune doar segment. | Mówiąc ściśle, odcinek to odcinek prostej . |
| care un segment al intestinului se pliază în interiorul altui segment) | jelita zawinie się wokół innego odcinka). |
| Construiește axa acestui segment | Narysuj oś tego odcinka |
| KIO Multi segment Comment | Wielosegmentowe KIOComment |
| Acesta este un segment. | Czyli to jest odcinek. |
| Dar acesta este un segment de dreaptă. | Tak wygląda odcinek. |
| Iar dacă am fi conectat D cu C, acesta ar fi fost un alt segment, un segment de dreaptă. | Gdy połączymy D i C, powstanie kolejny odcinek. Odcinek. |
| Deci chiar aici este un segment de dreaptă. | Nie biegnie w nieskończoność w żadną stronę. To jest odcinek (proszę bardzo). |
| Și, de asemenea, sunt pe același segment XY | I wszystkie należą do odcinka XY. |
| E vorba de un segment de piață total diferit. | To całkiem inna grupa demograficzna. |
| Și acum, avem acest segment de dreaptă, acest segment de dreaptă pe care putem merge spre dreapta și spre stânga de a lungul segmentului. | Ale wróćmy do naszego odcinka. Po odcinku możemy poruszać się w lewo i w prawo, w kierunku A lub w kierunku B. |
| Segment prin 2 puncte devine linie. | Segment przez 2 punktów staje się linia. |
| Perpendiculara prin punctul de mijloc al unui segment dat. | Prosta prostopadła przechodząca przez środek odcinka. |
| Ceea ce nu constituie un segment reprezentativ de populaţie. | Niezbyt reprezentatywna grupa. |
| Numim acest concept ca fiind un segment de dreaptă. | Lecz poprawnie, ten element to odcinek . |
| Infarct miocardic acut cu supradenivelare de segment ST clopidogrelul trebuie | Optymalny czas trwania leczenia nie został wyraźnie ustalony. |
| Infarct miocardic acut cu supradenivelare de segment ST clopidogrelul trebuie | |
| Lungimea fiecãrui segment de la 1 pânã la 12 kilometri. | Długość każdego etapu od 1 do 12 kilometrów. |
| Aşa rezultă un segment linear uni dimensional. | Rozciągnijmy go o jeden cal i mamy jednowymiarowy odcinek. |
| 1250 1258) plaseaza caracterele in acest segment. | 1250 1258) umieszczają znaki w tym zasięgu. |
| Sindrom coronarian acut fără supradenivelare de segment ST (angină pectorală instabilă | |
| 'Spline' urile bezier au nevoie de 4 puncte pentru fiecare segment. | Krzywe Beziera wymagają 4 punktów na każdy segment. |
| Diagrama sistemului de casa inteligentă , e clădire eHouse 1 segment Crește | Schemat instalacji inteligentnego domu, elektronicznego budynku eHouse 1 segment Powiększenie |
| segment textul marcat reprezintă un segmentXLIFF mark type | odcinek zaznaczony tekst reprezentuje odcinekXLIFF mark type |
| O genă e un segment din molecula ADN. | Gen jest wycinkiem w łańcuchu DNA. |
| Deci, cum funcţionează? La nivel înalt, memorie de traducere creează o relaţie între un segment de text în limba sursă şi un segment corespunzătoare textului în limba ţintă. | Więc jak to działa? Na wysokim poziomie pamięci tłumaczeń tworzy relację między segmentu języka źródłowego tekstu i odpowiedni język docelowy tekst. |
| Acesta poate fi virus singur segment sau virus segment dublu (legate de acid nucleic). virusuri afectează pielea şi face ea are unele probleme cutanate şi manifestare. | Może to być jeden segment wirusa lub podwójne wirusa segment (w odniesieniu do kwasu nukleinowego). wirusów dotyka skóry i sprawiają, że ma jakieś problemy skórne i manifestacji. |
| Program de desenare | Program edycji grafiki typu Paint |
| Program de poștă | Program do poczty |
| Program de desenareName | Program do rysowaniaName |
| Program de desenareName | Program PaintName |
| Program de calendarName | KalendarzName |
| Program de redare | Program do odtwarzania |
Căutări asemanatoare: Segment De Program - Segment - Segment De Piață - Segment De Afaceri - Segment De Piston - Segment De Creștere - Segment Inel - Segment De Date - Segment De Sferă - Program -
