Traducerea "factor complementar" la limba poloneză:
Dicţionar Română-Poloneza
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Tratamentul trebuie iniţiat complementar dietei şi exerciţiului fizic pentru a reduce glicemia post prandială. | Leczenie należy rozpocząć wspomagająco z dietą i wysiłkiem fizycznym w celu zmniejszenia stężenia glukozy we krwi wzrastającego po posiłkach. |
| Form factor Form factor desktop computer | Forma |
| Factor | Współczynnik |
| Factor | Współczynnik |
| Complexul factor VIII factor von Willebrand constă din două molecule (factor VIII şi factor von Willebrand) cu funcţii fiziologice diferite. | Kompleks czynnik VIII czynnik von Willebranda składa się z dwóch cząsteczek (czynnika VIII i czynnika von Willebranda) o różnych funkcjach fizjologicznych. |
| Majoritatea pacienţilor sub tratament cu DepoCyte, care au depăşit faza de inducţie, au primit tratament complementar. | Większość pacjentów przyjmujących DepoCyte kontynuowało leczenie w kolejnych fazach badania. |
| Anticorpul Soliris conţine regiuni constante umane şi regiuni murine determinate complementar grefate pe regiunile cadru umane | Przeciwciało Soliris zawiera regiony stałe pochodzenia ludzkiego oraz regiony określające komplementarność pochodzące od myszy, wbudowane w zrąb regionów zmiennych łańcucha lekkiego i ciężkiego pochodzenia ludzkiego. |
| Factor scalare | Współczynnik skalowania |
| Factor scalare | Odtwórz makro |
| Complexul factor VIII factor von Willebrand (vWF) constă din două molecule (factor VIII şi vWF) cu funcţii fiziologice diferite. | Kompleks czynnik VIII czynnik von Willebranda (vWF) składa się z dwóch cząsteczek (czynnika VIII i vWF) o odmiennych funkcjach fizjologicznych. |
| Factor gama declarat | Zakładana gamma |
| Factor eroare scăzută | Niski współczynnik błędu |
| Factor de scalare | Współczynnik powiększenia |
| Factor gama monitor | Gamma monitora |
| factor de creştere. | mogą działać jako czynniki wzrostu nowotworu. |
| Într un studiu complementar, au fost sacrificaţi opt porci la 30 şi 36 de zile de la tratamentul cu Suramox. | W badaniu uzupełniającym osiem świń poddano ubojowi 30 i 36 dni po leczeniu preparatem Suramox. |
| Acesta este complementar la vinurile de Chianti Badia a Coltibuono comun Sangiovese cu o proporţie mică de struguri Canaiolo locale. | Jest ono uzupełnieniem do win Badia Chianti 'a Coltibuono wspólnej dla Sangiovese z niewielkim udziałem lokalnej Canaiolo winogron. |
| Deficit de factor VII | Niedobór czynnika VII |
| Deficitul de factor VII | Niedobór czynnika VII |
| Am subestimat acest factor. | Nie skupialiśmy się na tym. |
| candidatului un factor decisiv ? | Czy w głosowaniu na prezydenta rasa miała dla ciebie wpływ na głos? |
| Anticorpi anti factor VIII prezenţi | Dodatni wynik badania na obecność przeciwciał anty czynnik VIII |
| Numărul de UI de factor | Liczba wymaganych j. m. czynnika IX |
| Antihemoragice, factor de coagulare IX. | Grupa farmakoterapeutyczna leki przeciwkrwotoczne, czynnik krzepnięcia krwi IX. |
| 33 Deficit de factor VII | Niedobór czynnika VII |
| 43 Deficit de factor VII | 43 potrzeby. |
| 53 Deficit de factor VII | 53 potrzeby. |
| un factor de risc cardiovascular | białkomoczu u pacjentów ze współwystępowaniem przynajmniej jednego czynnika ryzyka chorób układu sercowo naczyniowego |
| Deci să dăm factor comun. | Wyjmijmy to przed nawias. |
| Ce alt factor mai există? | Ale to jest całkiem dobry odpowiednik. |
| Sa dam atunci factor comun. | Wiec wyciagnijmy to przed nawias |
| Dar timpul e un factor. | Czas ma tu znaczenie. |
| Este un factor motivaţional bun. | Całkiem miły bodziec. |
| Pacienţii cu deficit de factor VII trataţi cu NovoSeven trebuie monitorizaţi pentru anticorpi anti factor VII. | Pacjenci z niedoborem czynnika VII powinni być monitorowani na obecność przeciwciał przeciwko czynnikowi VII. |
| Calculator de birouForm factor netbook computer | Desktop |
Căutări asemanatoare: Factor Complementar - Complementar - Factor - Factor De Succes - Factor Important - Factor-cheie - Factor De Risc - Factor Decisiv - Factor De Formă - Factor De Decizie -
