Traducerea "executarea programului" la limba persană:
Dicţionar Română-Persană
Executarea programului - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Executarea. | اجرا کنيد. |
| Capitan Rousseau, executarea. | سروان روسو ، از دستورات من سرپيچى مى کنيد |
| Numele programului | نام برنامه |
| Eroare la executarea gpg. | اجرای gpg شکست خورد. |
| Dar navem superioritate... Executarea! | کاري که بهت ميگم بکن |
| Selectaţia funcţia programului | برگزیدن تابع برنامه |
| Atunci, executarea Sa, domnule general | ـ پس کارت رو انجام بده. ـ بله قربان. |
| Terminare neașteptată a programului | پایان دهی غیر منتظرۀ برنامه |
| URL cu arhiva programului | زمان بندی نشانی وب tarball |
| Minunat! Merge conform programului. | عاليه، درست طبق برنامه |
| Ce ştiţi voi despre executarea sentinţei ? | هی ، بچه ها یكم زیاده روی كردید آره ، حق با توئه . |
| Rescrierea programului şi dezvoltatorul curent | بازنویسی و نگه دارندۀ جاری |
| URL ul programului TV AnyWhere | نشانی وب زمان بندی هر جای تلویزیون |
| Elimină spațiile albe la executarea unei acțiuni | حذف فضای سفید هنگام اجرای کنشها |
| Asociere pentru pornirea programului de ajutor. | راه اندازی مرورگر راهنما |
| Trimere mesaje prin intermediul programului sendmail | ارسال نامه از طریق برنامه ی sendmail |
| Rob Wilding a luato inaintea programului. | راب رفته تو و تا سه هفته ديگه برنامه اش پره رفته داخل |
| Executarea ! Să ne mişcăm ! Mişcă, mişcă, mişcă, mişcă ! | راه بيفتين، حرکت، حرکت، حرکت، حرکت! |
| Numele de fișier al programului terminat prematur | نام پرونده برنامه فروپاشیده |
| Numele de fișier al programului terminat prematur | نام پرونده ی برنامه ی فروپاشیده |
| Discut despre un caz în afara programului. | دارم در مورد يک موضوع بحث مي کنيم. |
| Executarea comenzilor de interpretor funcționează numai în directoarele locale. | اجرای فرمان پوسته فقط روی فهرست محلی کار می کند. |
| Mie teamă că tea încurcat modificarea programului meu. | بیمار وسط عصرونه هستند |
| Nu acordam atentie programului lung pe carel avea. | ما توجهي به ساعتهاي طولاني اي که اون کار ميکرد ، نکرديم |
| Editează formatul titlului de file utilizat la executarea comenzilor distante | ویرایش قالب تب مورد استفاده هنگام اجرای فرمانهای دور |
| Nu pot porni managerul de certificate. Verificați instalarea programului. | مدیر گواهی نامه را نتوانست آغاز کند ، لطفا ، نصب خود را بررسی کنید. |
| Activați această opțiune pentru a permite executarea fișierului ca a unui program. | این پرچم را فعال کنید ، تا اجرای پرونده به عنوان یک برنامه اجازه داده شود. |
| O altă instanță a programului Cheese rulează în acest moment | یک نمونه دیگر از چیز در حال اجراست |
| Nu am putut porni gestionarul de certificate. Verificați instalarea programului. | مدیر گواهی نامه را نمی توان آغاز کرد. لطفا ، نصب خود را بررسی کنید. |
| Pentru cei ce se îndoiau de valoarea programului spatial... iată! | اونهايي که ارزش مطالعه علوم هوا فضا براشون مورد شک قرار گرفته بود... توجه کنن! |
| Ca parte a programului vostru de ajutare a prietenilor sărmani? | يه عنوان بخشي از برنامه دوستان فقير و زير خط فقر |
| Introduceți aici numele programului. Acesta este numai ca o referință pentru dumneavoastră. | نام تکلیف را در اینجا وارد کنید. این نام فقط برای چشمهای شماست. |
| Datorită programului meu agitat şi spermei inerte... nu am avut niciodată copii. | ... به علت تب هاي مکرر و اسپرم هاي بي حال هيچوقت نتوستم پدر يه وارث بشم |
| Această opțiune specifică dacă textul este trimis la intrarea standard a programului de sinteză vocală. | این جعبه بررسی مشخص می کند ، که آیا متن به عنوان ورودی استاندارد به ترکیب دهندۀ گفتار ارسال می شود. |
| Dacă știți cine sînt autorii programului de pe server, atunci trimiteți le direct un raport de eroare. | اگر می خواهید بدانید نویسنده های نرم افزار کار ساز چه کسانی هستند ، گزارش اشکال را مستقیما به آنها ارائه دهید. |
Căutări asemanatoare: Executarea Programului - Executarea - Controlul Programului - Structura Programului - Planificare A Programului - De Selectare A Programului - Documentația Programului - în Urma Programului - Interfața Programului - Modificarea Programului -