Traducerea "raid" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Raid - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Raid aerian! | Flyalarm! |
| Raid aerian. | Flyangrep. |
| E raid! | Det er et angrep. |
| Raid aerian. | Luftangrep. |
| E un raid, domnule. | Det er et raid. Omlag femti av dem. |
| Acesta este un raid. | Dette er en razzia. |
| PERSONAL RAID INAMIC ZĂRIT | SATT TIL ANGREP I FIENDEN OBSERVERT |
| Facem un raid dimineaţă! | Vi rir i morgen tidlig! |
| Ne pregãteam pentru un raid. | Vi øver bare på et kommandoraid. |
| ÎN RAID ATERIZATI SI FĂCÂND PLINUL | BEDT OM A LANDE I LANDET OG FYLT OPP |
| Atentiune, raid aerian, Sector Trei Rosu. | Advarsel om luftangrep. Sektor 3 Rød. |
| A fost raportat un raid iminent. | Noen har sett et raid komme. |
| Cea mai bună cale este printrun raid. | Den beste måten å gjøre det på, er ved et raid. |
| Aş dori să particip la acest raid. | Jeg vil være med på dette raidet. |
| E un raid aerian. O, Doamne ! Nu ! | Flyalarm. |
| Au oprit curentul din cauza unui raid. | Strømmen er av. |
| Aseară am aranjat un raid asupra Nurembergului. | Vi utførte et raid over Nürnberg forrige natt. |
| E cel mai bun moment pentru un raid. | Det er det beste tidspunkt å røve på. |
| Bine că nu e un raid aerian real. | Godt at det ikke er et angrep. |
| Cred că a fost doar un mic raid. | Det var et lite raid, tror jeg. |
| Nu văd nici o justificare pentru un raid împotriva Troiei. | Jeg ser ingen etisk hensikt i å angripe Troja. |
| Se pare că Charriba nu la luat în ultimul raid. | Charriba tok ham visst ikke med seg på forrige raid. |
| Vreau să mă ajutaţi să plănuiesc un raid de proporţii. | Du må hjelpe meg med å planlegge et gigantisk plyndringslag. |
| Francezii vor crede ca a fost un raid al nazistilor. | Franskmennene tror at det var et nazistraid. |
| Din pacate radioul nostru a fost distrus întrun raid britanic. | Radioen er dessverre ødelagt. |
| În prezent, bănci, trenuri şi a organizat infamul raid McCandles. | For tiden banker, tog og drap. Ansvarlig for å ha organisert det beryktede McCandles raidet. |
| Stiu că un coleg o dată, sia luat sotia întrun raid. | Jeg kjente en gang en kar som fikk kona tatt i et raid. |
| Când va veni momentul, vreau să organizezi un raid căruţelor cu provizii. | Når tiden kommer, vil jeg at du skal organisere et raid mot forsyningsvognene. |
| E un raid aerian azi. De o oră trebuia să fim acolo. | Det er luftvernøvelse nå. |
| Aviatia Statelor Unite au încercat astăzi primul lor raid asupra teritoriului german, | De forende staters fly prøvde i dag på sitt første raid mot tysk territorium. |
| Atacul nostru e simultan cu un raid aerian masiv al Fortelor Aeriene Britanice (RAF). | Angrepet vårt samordnes med et massivt luftangrep av RAF. |
| Acestea erau comandouri britanice, iar scopul acestui raid atent organizat era moartea unui singur om. | De var britiske kommandosoldater og hensikten med dette angrepet var å drepe en viss mann. |
| Cu ceva timp în urma ai propus Înaltului Comandament un plan pentru un raid împotriva depozitelor germane de carburant de la Tobruk. | For en tid siden presenterte du en plan for et angrep mot tyskernes drivstoffdepot i Tobruk. |
| Tânărul era suspectat că a împuşcat şi a rănit un ofiţer de poliţie după un raid al poliţiei la magazinul de băuturi din apropiere. | Gutten var mistenkt for å ha skutt og skadet en politibetjent etter et ran i en kiosk like ved. |
| Ministrul Marinei a anunţat că crucişătorul Arizona şi alte cinci nave de război au fost scufundate de un raid japonez la Pearl Harbor, acum două săptămâni. | ...til president Roosevelt, fortalte marinesekretæren på en pressekonferanse, at slagskipet Arizona og fem andre krigsskip gikk tapt i det japanske angrepet på marinebasen i Pearl Harbor, for fjorten dager siden. |
Căutări asemanatoare: Raid - Raid Aerian - Bombardament Raid - -aer Raid Adăpost - Raid Aerian Adăpost - Raid Al Poliției -