Traducerea "progres" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Progres | Fremgang |
| Are progres | Har fremgang |
| Opțiuni progres | Alternativer for fremgang |
| Progres încotro? | Videre til hvor? |
| Operațiune în progres | Operasjonen er under fremgang |
| bară de progres | fremgangsmåler |
| Vreun progres? Da. | Noen fremgang? |
| Hei, ce progres. | Hei! Det er litt av en forbedring. |
| Bară de progres pulsatilă | Pulserende fremgangslinje |
| Valoarea barei de progres | Verdi for fremgangsmåleren |
| Are nevoie de progres! | Han vil videre. Videre! |
| Creează un widget de progres. | Opprett et nytt fremgangswidget. |
| Text în bara de progres | Tekst på fremgangsmåleren |
| Se numeşte progres, prietene, schimbare. | Det er framskrittet. Forandring. |
| Dar schimbarea înseamnă progres, şerife. | Men forandring er fremskritt, marshal. |
| Ei bine, asta e un progres. | Vel, det er fremskritt. |
| Credeti ca am facut vreun progres? | Gjorde vi noen framskritt? Nei, Mrs Hamilton. |
| Şi înseamnă progres bunăstarea poporului nostru. | Og fremgang betyr velferd for folket vårt. |
| Amândoi am facut un mic progres. | Vi har begge tjent på det. |
| Dacă e să existe vreodată progres... | Hvis det skal bli fremgang... |
| GtkAdjustement conectat cu bara de progres (Învechit) | GtkAdjustment koblet til fremgangsmåleren (Utfaset) |
| Textul de afișat în bara de progres | Tekst som skal vises i fremgangsmåleren |
| Nu am înţeles de ce strigai progres . | Jeg skjønte ikke hvorfor du ropte slide . |
| Se pare ca nu facem nici un progres. | Vi kommer visst ingen vei. |
| Orientarea și direcția de creștere a barei de progres | Orientering og vekstretning for fremgangsmåleren |
| Înseamnă şcoli pentru copiii noştri şi progres în viitor ! | Det betyr skoler for barna våre og en lysende framtid! |
| Specifică stilul vizual pentru bara de progres în procente (Învechit) | Spesifiserer visuell stil for måleren i prosentmodus (Utfaset) |
| Dacă nu am încerca lucruri noi, nu ar exista progres. | Man må jo prøve noe nytt iblant! |
| Prea mica, ma tem. Nu se poate opune marsului pornit de progres. | Den kan ikke stå imot fremskrittene. |
| Numărul blocurilor discrete într o bară de progres (la afișarea în stil discret) | Antall diskrete blokker i en fremgangsmåler (når den vises i diskret stil) |
| Numărul de blocuri care intră în aria barei de progres în mod activ (Învechit) | Antall blokker det er plass til i fremgangsmålerområdet i aktivitetsmodus (Utfaset) |
| În schimb, a fost făcută De oamenii care au recunoscut faptul că schimbările înseamnă progres. | l stedet ble det laget av mennene som forsto at endring kommer av fremgang. |
| Sectorul DDavid, 1034, posibil viol în progres... în apropierea lui PS 2 18, Grand Avenue şi BQ Expressway. | Sektor D Mulig voldtekt pågår. Inærheten av offentlig skole 218 ved Grand Avenue. |
| Ştim să ne uităm la ceas, dar nu vom face nici un progres dacă tot ce spuneţi e 49 de minute. | Vi vet hvordan klokken fungerer, men vi kommer ingen vei hvis alt du gjør er å si 49 minutter. |
Căutări asemanatoare: Progres - Bara De Progres - Locul De Muncă Progres - Controlul Progres - Progres Economic -
