Traducerea "cateva ore" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Cateva ore - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Cateva ore | Bare ett par timer til |
| Cateva ore | Ett par timer til |
| Va fi incostient cateva ore. | Han er utslått i mange timer. |
| Nu stiu. Acum cateva ore. | For noen timer siden. |
| Nu mai putem sta cateva ore ? | Kan vi ikke bare stå sånn et par timer? |
| Schimbari care durau cateva ore se petreceau in cateva secunde. | Det som pleier å ta flere timer, tok noen sekunder. |
| Trebuie sa le gasesc in cateva ore. | Og jeg ma spore'rem opp pa ett par timer. |
| Si mia luat si cateva ore sa ma usuc. | Det tok meg mange timer å bli tørr. |
| O parte sosesc pentru fiica dv de cateva ore. | Der har blitt levert pakker til Deres datter på skolen. |
| Ea este Nell si va sta cu tine cateva ore. | Nell skal passe deg. |
| Merita sa chem politia cand mai sunt doar cateva ore ? | Er det Iurt a ringe poIitiet nar det bare er noen timer igjen? |
| In cateva ore,in cursul zilei, o voi putea repara. | en eneste ting der nede. Et par timers dagslys, så kan jeg sannsynligvis ordne det. |
| Hai, Alfie, in cateva ore trebuie sa fii la biserica. | Kom, Alfie, vi ma vaere i kjaerka om et par timer. |
| Am gasit un camion, vor trece cateva ore panal vom face sa mearga. | Det er en lastebil. Det lyder som om vi kan komme igang. |
| Cateva in Spania... | Noen i Spania. |
| Doar cateva minute. | Men jeg har store nyheter. |
| De cateva zile. | I flere dager. |
| In cateva secunde | Hvert sekund na |
| Mead sa stea aici cateva ore, cand atatia soldati raniti au nevoie de el. | Vent... Han skal ikke sitte her i timevis, mens... Mens alle de stakkars, sårede guttene... |
| Ce se aude cu trupele parasutate? Vor trece cateva ore pana sa ajunga aici. | Det går timer før fallskjermjegerne kommer. |
| In cateva ore ne vom intoarce dinspre mare. Si de data asta vom ramane. | Om noen timer skal vi vende tilbake fra havet, og denne gangen for godt. |
| ore | timer |
| Ore? | I flere timer? |
| Ore. | Lenge. |
| Doar cateva minute draga. | Kun et par minutter, skatten min. |
| Cateva au venit impreuna. | Flere landet samtidig. |
| Da, in cateva minute. | Om noen minutter. |
| Vin in cateva minute. | Jeg kommer ut om et par minutter. |
| In cateva minute sper. | Forhåpentlig om noen få minutter. |
| Doar cateva picaturi de somnifer. | Bare et par dråper med sovemiddel. |
| O sami ia cateva minute. | Bare et par minutter. |
| Ai Citit cateva prea mult. | Kanskje du leser for mye. |
| Ah,nu,doar cateva zile. | Nei, bare noen dager. |
| Si eu am pierdut cateva. | Jeg gikk gIipp av noen seIv. |
| Am cateva mii de dolari. | Jeg har fIere tusen doIIar her. |
Căutări asemanatoare: Câteva - Câteva Dintre - Câteva Zile - Cu Câteva Zile în Urmă - Ore - După Ore - De Ore De La Deschidere - Ore Suplimentare - De Ore De Lucru - Ore De Birou -