Traducerea "capabil" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Capabil - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Capabil? | Kvalifisert? |
| Te simti capabil? | De mener De er kvalifisert til det? |
| E capabil de... | Han kan... |
| Esti capabil de orice. | Nå vet jeg at du vil gjøre hva som helst. |
| Din interior este cineva capabil ? | Tror du noen av dem er jobben verdig? |
| Şi eşti un tip capabil. | Og du er smart. |
| E foarte capabil şi nepretenţios. | Han er dyktig og beskjeden. |
| Se va întoarce dacă este capabil. | Han kommer hvis han kan. |
| Capabil tip, Lazăr, dar nesăbuit uneori. | Flink fyr, Lazar, men noen ganger litt uvøren. |
| Da. O faci atat de capabil. | Ja, du gjør det så dyktig. |
| Am crezut mereu că este capabil. | Har alltid trodd at han kanskje kunne. |
| Sunt singurul capabil să gestioneze asta. | Jeg er den eneste som kan arbeidet. |
| Crezi că e un om capabil? | Er han en dyktig fyr? . |
| Crezi căi capabil? Sigur. Până ridicăm pânzele. | Du kan kalle ham Ritt . |
| Eu nu sunt capabil să port asta. | Jeg passer ikke til å bære dette. |
| Tu nu eşti capabil dea fi comandant. | Du er ikke egnet til å føre kommando. |
| E capabil, înţelept, are o influenţă putemică. | Han er dyktig, klok, og har innflytelse. |
| Capabil sati duci viata din ferma ta. | Du kan livnære deg på hjemstedet. |
| Am vazut un capabil agent în dnul Weir. | Jeg skjønner jeg har hatt en veldig bra agent i Mr. Weir. |
| Întotdeauna e nevoie de un om capabil, Beasley. | Vi trenger alltids ei god hand, Beasley. |
| E experimentat şi foarte capabil Nu roşi Roy | Han er erfaren og ytterst kompetent. |
| Un bărbat e capabil să trăiască multe emoţii. | En mann har bare en viss mengde følelser. |
| Nu sunt capabil să particip la entuziasmul dumneavoastră. | Jeg deler ikke Deres entusiasme. |
| Fred pare capabil să aibă grijă de el însuşi. | Han kan passe pa seg selv. |
| Altfel, naş mai fi capabil să te mai privesc. | Ellers vil jeg aldri kunne se på deg igjen. |
| Nu am fost capabil să aleg oamenii, dle Colonel. | Jeg har ikke vært i stand til å velge ut karene, sir. |
| Ar trebui să fie cineva capabil să rezolve asta. | Noen bør være mannfolk nok til å sette den sekken på plass. |
| Voi fi capabil să te dirijez odată intrat înăuntru. | Jeg skal lede deg når vi er inne. |
| Vorbindui,ai senzaţia că e capabil de reacţii emoţionale. | Da jeg snakket med ham, fikk jeg inntrykk av at han har følelser. |
| Cu siguranţă nu unuia capabil săl îîînvingă pe Neptun. | Absolutt ingen som kan... beseire Neptun. |
| Denham e capabil de orice nebunie pentru asi face filmul. | Denham kan finne på å be deg om hva som helst til den filmen. |
| Nam mai cunoscut pe nimeni atat de capabil si inteligent... | Jeg har aldri møtt en som er så dyktig og intelligent før. |
| Aşa că dl Keil e capabil de drăguţe gesturi sentimentale. | Så Mr. Kyle er i stand til å utføre sentimentale handlinger. |
| Sunt un soldat capabil, darnu sunt de acord cu armatele. | Jeg er en god soldat, men avskyr militæret. |
| Dacă un om e capabil fizic săşi stăpânească avionul, atunci merge. | Er en mann fysisk i stand til å fly, så flyr han. |
Căutări asemanatoare: Capabil - Este Capabil - Capabil Să - Sunt Capabil - Capabil De A Acționa - Rula Capabil -
