Traducerea "bara" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Bara de spațiukeyboard label | keyboard label |
| Arată bara de stare | Vis statuslinjen |
| Cu Slade la bara? | Saksøke Kent med Slade på benken? |
| Detinuta de la bara | Fange ved skranken. |
| Am dato in bara. | Vi spolerte det. |
| Ascunde implicit bara de meniuri | Skjul menylinje som forvalg |
| Afişează întotdeauna bara de taburi | Alltid bruk fanelinjen |
| Arată implicit bara cu unelte | Vis bokmerkelinje som forvalg |
| Arată implicit bara de stare | Vis statuslinje som forvalg |
| Stilul pentru bara de unelte | Stil for verktøylinje |
| Arată sau ascunde bara favoritelor | Vis eller skjul bokmerkelinje |
| Nu în bara cu programe | Hopp over oppgaveliste |
| Text în bara de progres | Tekst på fremgangsmåleren |
| Arată bara principală de unelte | Vis hovedverktøylinjen |
| Bara de unelte este vizibilă | Verktøylinjen er synlig |
| Bara de stare este vizibilă | Statuslinjen er synlig |
| Am mutat bara mai sus. | Ikke gjør det, Bonnie. |
| Sa no dati în bara. | Ikke rot. |
| Lungimea derulatorului din bara de derulare | Lendge på skaleringslisten |
| Afișează sau ascunde bara lateralăAspect ratio | Vis eller skjul sidelinjenAspect ratio |
| Ascunde și arată bara de meniu | Vis eller skjul menylinjen |
| Urcati acolo, trageti de bara aia. | Kom dere opp dit og dra tilbake den greia! |
| Stii, Billy am dato in bara. | Vet du hva, Billy? Vi spolerte det. |
| Spunene daca am dato în bara. | Si om vi tabbet oss ut. |
| Ascunde implicit bara de meniuri. Bara de meniuri va putea fi accesată în continuare folosind F10. | Skjul menylinjen som forvalg. Menylinjen kan aksesseres ved bruk av F10. |
| Este necesară extensia pentru bara de margine | Sidelinjetillegg krevves |
| Este necesară extensia pentru bara de margine | Sidelinjetillegg kreves |
| GtkAdjustement conectat cu bara de progres (Învechit) | GtkAdjustment koblet til fremgangsmåleren (Utfaset) |
| Textul de afișat în bara de progres | Tekst som skal vises i fremgangsmåleren |
| Arată bara de locație în ferestre noi | Vis adressefelt i nye vinduer |
| Nu, bara este închis, nu exista masa. | Dessverre, baren er stengt. På grunn av gudstjenesten. |
| Dar amicii tai au dato in bara. | Men kompisene dine mislyktes. |
| Daca o dati in bara, sunt mort. | Hvis dere mislykkes, er jeg en død fyr! |
| Specifică dacă elementul din bara cu unelte va fi vizibil când bara cu unelte este orientată pe orizontală. | Om verktøylinjeoppføringen er synlig når verktøylinjen har horisontal orientering. |
| Specifică dacă elementul din bara cu unelte va fi vizibil când bara cu unelte este orientată pe verticală. | Om verktøylinjeoppføringen er synlig når verktøylinjen har vertikal orientering. |
Căutări asemanatoare: Bara De Instrumente - Bara De Navigare - Bară De Meniu - Bară De Protecție - Bara De Stare - Bară De Casă - Bara De Spațiu - Bara De Activități - Bara De Progres - Bara -
