Traducerea "aspecte" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Aspecte legate de viaţa sexuală. | Livets fakta? |
| ... variatele aspecte, desigur, este relativitatea faţă de hidrogen. | ...variable aspekter er selvsagt relativitet til hydrogen. |
| Păi, se potriveşte căutărilor noastre în oarece aspecte. | Han stemmer til en viss grad. |
| Se ocupă de anumite aspecte ale afacerilor familiale. | Han tar seg bare av deler av familieforetakendet. |
| Eventual am putea discuta despre anumite aspecte ale gazetariei. | Eller kanskje vi kunne debattere enkelte sider ved journalistikken. |
| Este fantastic ce , voi , savantii abordati, in final , aspecte sexuale. | Det er vidunderlig hvordan dere vitenskapsmenn endelig har begynt a studere sex. |
| Un bărbat care să întrupeze cele trei mari aspecte ale dragostei. | En mann som står for de tre store aspektene av kjaerIighet. |
| Şi există aspecte ale vieţii mele asupra cărora doresc sămi păstrez exclusivitatea. | Tilfeldigvis så er det bestemte deler av mitt liv som jeg vil ha ene og eksklusive rettigheter og privilegier over. |
| Ar vrea să te lămurească asupra unor aspecte legate de... cuvântul e strategie ? | Han vil gjøre visse ting klart for Dem. Retningslinjer er kanskje ordet. |
| De la început am bănuit că există nişte aspecte ciudate legate de această misiune. | Jeg kan ikke fri meg for mistanken om... at det er noe svaert underlig ved dette oppdraget. |
| Există anumite aspecte ale acestei de afaceri pe care le consideră destul de derutant. | Det er visse aspekter her som han finner forbløffende. |
| Există unul sau două aspecte pe care aş dori să le subliniez, dacă se poate. | Det er ett eller to punkter jeg vil fremme, hvis jeg får lov. |
| Sunt aspecte secrete ale misiunii sale, ceea ce înseamnă că nui treaba noastră, aşa că o săl lăsăm în pace. | Det er graderte sider ved hans oppdrag, noe som betyr at det er ikke deres sak. La ham være i fred. Jeg skal holde dere informert. |
Căutări asemanatoare: Aspecte - Aspecte Comune - Aspecte Fiscale - Aspecte Faptice -