Traducerea "aduce un omagiu" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Aduce - traducere : Aduce - traducere : Aduce - traducere : Aduce - traducere : Aduce - traducere : Omagiu - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Ăsta e un omagiu. | Det var en hyIIest. |
| Neam adunat aici pentru ai aduce un omagiu adoratei Tanti Nellie. | Vi er kommet for å vise grandtante Nellie en siste ære. |
| Omagiu adus unei doamne? | Hyllest til en dame? |
| Stau aici până restul lumii lau depus mărturie un omagiu. | Jeg kan like godt vente til resten av verden har vært her. |
| Prima oară ai mers la văduva ofiţerului. Săi aduc un omagiu. | Du gikk først til enka etter offiseren. |
| Mă duc la înmormântarea lui Foussard, să îi aduc un ultim omagiu. | Jeg stikker innom Foussards begravelse. |
| Un baiat va aduce bagajele. | En av guttene kommer nettopp med bagasjen Deres. |
| Voi aduce un instalator mâine. | Jeg skal skaffe rørlegger i morgen. |
| Voi aduce și un săpun. | Og jeg skal også ta med meg et stort såpestykke. |
| Acum, cine îmi aduce un bourbon? | Nå, hvem skal hente en bourbon til meg? |
| Un lucru frumos aduce bucurie întotdeauna. | Vakre ting gir evig glede. |
| Neam reunit astăzi aici, în fata acestei mări întinse, pentru a aduce un omagiu celor care au plecat din acest port... pe mare si nu sau mai întors. | Vi er samlet her i dag... med åpent hav i tre himmelretninger... for å hylle mennene som har seilt fra denne havnen... og reist til sjøs for aldri å vende tilbake. |
| Un asemenea lucru Nu aduce niciodată noroc. | Oet bringer ikke lykke å si slikt. |
| Nici un zeu nul poate aduce înapoi. | Ingen gud kan bringe ham tilbake. |
| Leonides, acest om aduce un mesaj urgent. | Denne mannen har en viktig beskjed. Hvilke nyheter? |
| Martin, vei aduce un urs pentru mine ? | Tar du en bjørn med til meg? |
| Voi aduce un doctor să te vadă. | Jeg ringer etter legen. |
| Un cãţãrãtor întotdeauna îşi aduce morţii înapoi. | En klatrer bringer alltid hjem sine døde. |
| Jaynar aduce. | Jaynar tok med. |
| Aduce noroc. | Oet bringer lykke. |
| Aduce Horatio. | Horatio har den med. |
| Aduce ghinion. | Det gir dårlig hell. |
| Aduce necazuri. | Hun skaper trøbbel. |
| Aduce hartie. | Hente papir. |
| Aduce aurul ! | Han har gull med seg. |
| Îi aduce cineva un scaun comod generalului Ludendorff? | Kan noen skaffe general Ludendorffen behagelig stol? |
| Un pasager întro goeletă de pescuit aduce ghinion. | Han er passasjer på en fiskeskonnert, og du vet det betyr ulykke. |
| O femeie cu un copil... îl aduce acasă. | En kvinne og en ung gutt. Måtte du ta ham fra hans hjem? |
| Sper că vor aduce un pat de campanie. | De finner sikkert en feltseng til oss. |
| Asta imi aduce aminte de un ultim punct. | Apropos det, ja... |
| Îi aduce ghinion ? | Så han har satt det onde øyet på ham, hva? |
| Tarzan aduce mâncare. | Tarzan henter middag. |
| Tarzan aduce medicament. | Tarzan hente medisin. |
| Tarzan aduce cutiuţă. | Tarzan hente sett. |
| Cheeta aduce fructele. | Cheeta bringe planter. |
Căutări asemanatoare: Aduce Un Omagiu - Aduce Un Omagiu La Sb. - Omagiu - Un Omagiu Sb. - Omagiu Adus - Un Omagiu - Face Omagiu - Aduce - Aduce Sth. - Aduce De-a Lungul -
