Traducerea "gnu" la limba hindi:
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Depanator GNU | ज एनय ड बगर |
| GNU GettextLanguage | ज एनय ग टट क स ट |
| GNU AssemblerLanguage | ज एनय अस बलरLanguage |
| Modulul Depanator GNU | ज एनय ड बगर प लगइन |
| Suport pagini GNU Info | ज नक र प ष ठ समर थन |
| Joc de table GNU | ज एनय ब कग म न इ ज न |
| Salvare incrementală în stil GNU | ग न स च बद ध इ क र म टल |
| Nume proiect, poate conține spații ca de exemplu GNU Autoconf | पर य जन न म द व र उद हरण |
| GNU Network Object Model Environment. Un mediu grafic complet, gratuit și ușor de utilizatName | ज एनय न टवर क ऑब ज क ट म डल एनव यरनम ट. एक स प र ण, उपय ग म आस न ड स कट प व त वरणName |
| Ar fi trebuit ca împreună cu programul să fi primit o copie a Licenței generale GNU. În caz contrar, consulați . | You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see . |
| Ekiga este sub licența GPL și, ca o excepție specială, puteți link a sau combina acest program cu programele OPAL, OpenH323 și PWLIB, sau distribui combinația, fără să aplicați cerințele GNU GPL la programle OPAL, OpenH323 și PWLIB, atâta timp cât urmați cerințele GNU GPL pentru restul programului astfel combinat. | Ekiga is licensed under the GPL license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs OPAL, OpenH323 and PWLIB, and distribute the combination, without applying the requirements of the GNU GPL to the OPAL, OpenH323 and PWLIB programs, as long as you do follow the requirements of the GNU GPL for all the rest of the software thus combined. |
| În mod normal trebuie să primiți o copie a licenței GNU General Public License odată cu aplicația. Dacă acest lucru nu s a întâmplat vizitați . | इस प र ग र म क स थ आपक ग न जनरल पब ल क ल इस स क प रत ल प म लन च ह ए. यद नह त द ख . |
| În mod normal trebuie să primiți o copie a licenței GNU General Public License odată cu aplicația. Dacă acest lucru nu s a întâmplat vizitați .board size | इस प र ग र म क स थ आपक ग न जनरल पब ल क ल इस स क प रत ल प म लन च ह ए. यद नह त द ख .board size |
| În mod normal trebuie să primiți o copie a licenței GNU General Public License odată cu aplicația. Dacă acest lucru nu s a întâmplat vizitați .slot type | इस प र ग र म क स थ आपक ग न जनरल पब ल क ल इस स क प रत ल प म लन च ह ए. यद नह त द ख .slot type |
| Acest program este distribuit cu speranța că va fi util, dar FĂRĂ NICIO GARANȚIE, fără garanție implicită de vandabilitate și conformitate unui anumit scop. Pentru detalii vezi Licența Publică Generală GNU. | यह ख ल व तर त क य ज त ह पर ज म नत क ब न अव यक त व य प र कत ज म नत क ब न भ य क स व श ष प रय जन क ल ए उपय क तत .ज एन य जनरल पब ल क अन ज ञ अध क ज नक र क ल ए द ख . |
| Acest program este distribuit cu speranța că va fi util, dar FĂRĂ NICI O GARANȚIE, fără garanție implicită de vandabilitate și conformitate unui anumit scop. Citiți Licența Publică Generală GNU pentru detalii. | This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Ar trebui să fi primit o copie a Licenței Publice Generale GNU împreună cu acest program dacă nu, scrieți Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301, USA | You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301, USA |
| Ar fi trebuit să primiți o copie a GNU General Public License împreună cu Brasero. Dacă nu, scrieți la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301, USA. | You should have received a copy of the GNU General Public License along with Brasero if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301, USA |
| Ar trebui să fi primit o copie a licenței GNU General Public License împreună cu Empathy dacă nu, scrieți fundației Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 130159 USA | You should have received a copy of the GNU General Public License along with Empathy if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 130159 USA |
| Împreună cu acest program ar fi trebuit să primiți o copie a Licenței Publice GNU. În caz că aceasta lipsește, scrieți la Free SoftwareFoundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA. | You should have received a copy of the GNU General Public License along with File Roller if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA |
| Ar fi trebuit să primiți o copie a Licenței Generale Publice GNU împreună cu Navigatorul web GNOME, dacă nu, scrieți către Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA | You should have received a copy of the GNU General Public License along with the GNOME Web Browser if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA |
| Ar fi trebuit să primiți o copie a licenței GNU General Public License împreună cu Evince. În caz contrar, scrieți la Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111 1307 USA | You should have received a copy of the GNU General Public License along with Evince if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111 1307 USA |
| Ar fi trebuit să primiți o copie a licenței GNU General Public License împreună cu Evince. În caz contrar, scrieți la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA | You should have received a copy of the GNU General Public License along with Evince if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111 1307 USA |
| Ar fi trebuit să primiți o copie a licenței GNU General Public License împreună cu Evince. În caz contrar, scrieți la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA | आपक एव स क स थ GNU जनरल पब ल क ल इस स क एक प रत ल प प र प त ह ई ह ग यद नह , त फ र स फ टव यर फ उ ड शन, inc,51 फ र कल न स ट र ट, प चव म ज ल, ब स टन, म 02110 1301 USA |
| Ar fi trebuit să primiți o copie a Licenței Generale Publice GNU împreună cu Navigatorul web GNOME. În caz contrar, scrieți către Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA | You should have received a copy of the GNU General Public License along with the GNOME Web Browser if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301 USA |
| Brasero este distribuit în speranța că va fi de folos, dar FĂRĂ VREO GARANȚIE, chiar fără implicita garanție de VANDABILITATE ori de POTRIVIRE PENTRU O ANUMITĂ UTILIZARE. Consultați GNU General Public License pentru mai multe detalii. | Brasero is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Empathy este distribuit cu speranța că va fi de folos, dar FĂRĂ NICIO GARANȚIE chiar fără garanția impusă de VANDABILITATE sau CONFORMITATE PENTRU UN ANUMIT SCOP. Vedeți textul licenței GNU General Public License pentru mai multe detalii. | Empathy is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Navigatorul web GNOME este distribuit în speranța ca va fi folositor, dar FĂRĂ NICI O GARANȚIE, fără chiar garanția implicită de VANDABILITATE sau POTRIVIRE PENTRU UN ANUME SCOP. Consulați Licența Generală Publică GNU pentru mai multe detalii. | The GNOME Web Browser is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Evince este distribuit în speranța că vă va fi util, dar FĂRĂ NICI O GARANȚIE, nici măcar garanția unei posibile COMERCIALIZĂRI ori a UTILIZĂRII PENTRU UN ANUME SCOP. Consultați licența GNU General Public License pentru mai multe detalii. | Evince is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Ar trebui să fi primit o copie a GNU General Public Licence odată cu acest program. Dacă nu ați primit o deja, contactați Free Software Foundation Inc. la adresa 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111 1307, USA. | आपक ज एन य जनरल पब ल क अन ज ञ क एक प रत ल प इस ख ल क स थ प र प त करन च ह ए अगर नह त म फ त स फ टव यर स थ पन क आप ल क सकत ह , ई एन स .,59 म द र प ल स स इट 330, ब स टन, एम ए 02111 1307, अमर क |
| Navigatorul web GNOME este distribuit în speranța ca va fi folositor, dar FĂRĂ NICI O GARANȚIE, nici măcar cu o garanție implicită de VANDABILITATE ori POTRIVIRE PENTRU UN ANUME SCOP. Consulați Licența Generală Publică GNU pentru mai multe detalii. | The GNOME Web Browser is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Acest program e distribuit în speranța că va fi de folos, însă FĂRĂ NICI O GARANȚIE, nici măcar o implicită garanție de POSIBILĂ COMERCIALIZARE sau de POSIBILĂ FOLOSIRE PENTRU UN SCOP ANUME. Consultați Licența Publică GNU pentru mai multe detalii. | File Roller is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. |
| Aceasta este un joc de table grafic. El suportă joc de table cu alți jucători, jocul împotriva motoarelor de joc controlate de calculator ca de exemplu GNU bg și chiar jocuri în direct pe Internet la 'First Internet Backgammon Server'. | यह च त रमय ब कग म न प र ग र म ह . यह अन य ख ल ड य क स थ, कम पय टर इ ज न ज स ज एनय ब ज , यह तक क 'प रथम इ टरन ट ब कग म न सर वर' स आन ल इन ख ल क ब कग म न ख ल समर थ त करत ह |
| Acest program este distribuit în speranța că va fi folositor, dar FĂRĂ NICIO GARANȚIE chiar fără garanția implicită de RĂUTATE sau CORESPUNZĂTOARE UNUI ANUMIT SCOP. Vedeți licența GNU General Public License pentru detalii. Trebuie să fi primit o copie a acestei licențe împreună cu programul dacă nu, scrieți la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301, USA. | This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110 1301, USA. |
Căutări asemanatoare: Gnu -
