Traducerea "dramatic" la limba daneză:


  Dicţionar Română-Danez

Dramatic - traducere : Dramatic - traducere :

  Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)

Ulterior, ea urcă în mod dramatic.
Efter at de skød dramatisk.
Camera de razboi suna, suna puternic si dramatic.
CA Krigsværelset, det lyder magtfuldt og dramatisk.
Cel mai dramatic devine când cineva îşi masează tâmplele.
Jeg mener, det mest dramatiske der sker er at nogen begynder at massere deres tindinger.
Violența a scăzut dramatic în ultimii 500 de ani.
Volden er faldet drastisk over de sidste 500 år.
Alte jocuri cum ar fi Dramatic Night Oscar Moda
Andre spil lignende Dramatiske Oscar nat mode
Latex alergie este dramatic în creştere în întreaga lume.
Latex allergi er dramatisk på fremmarch i hele verden.
Apoi m am uitat la ea şi am spus ceva care atunci a părut puţin dramatic, dar s a dovedit mai mult profetic decât dramatic.
Og så kiggede jeg på hende og sagde noget som på det tidspunkt føltes lidt dramatisk, men som viste sig at være mere profetisk end dramatisk.
1. Utilizarea APC, Acest lucru va reduce sarcina server dramatic
1. Brug APC, Dette vil reducere servertrafikken dramatisk
De a lungul anilor, viața Murales este schimbat dramatic, de asemenea.
I årenes løb livet for de murales ændres drastisk, også.
Acum, China demonstrează dramatic atât potenţialul cât şi provocările muncii cu normative.
Kina demonstrerer ret dramatisk både potentialet og udfordringerne ved at arbejde med regler.
Asta a fost dovedit într un mod dramatic chiar acum un an
Der var faktisk et dramatisk eksempel på dette for et år siden
Folosind acest extensie php va reduce dramatic sarcina pe serverul de MySQL.
Brug af denne php udvidelse vil dramatisk reducere belastningen på din mysql server .
Nu trebuie să fie dramatic ca și posesia demonică, dar este bine.
Behøver ikke at være dramatisk ligesom dæmonisk besiddelse, men det er godt.
La nivelul său dramatic semnat la nivel mental de cei doi autori.
På sit niveau Dramatisk underskrev mentale plan af sine to forfattere.
Folosind un calculator de cote accelereaza procesul de învăţare în mod dramatic.
Brug af en odds calculator fremskynder læringsprocessen dramatisk.
Un exemplu destul de dramatic vine dintr o condiție neorologică numită sindromul Capgras.
Et særlig dramatisk eksempel på dette kommer fra en neurologisk lidelse der hedder Capgras syndrom.
Îmbunătățește dramatic atât de sistem și de performanță Internet de până la 400.
Dramatisk forbedrer både systemet og Internet ydeevne med op til 400 personer.
Dar, de îndată ce vânzarea a fost Nonacne România, situația sa schimbat dramatic.
Men så snart Nonacne Danmark dukkede op, ændrede situationen sig radikalt.
Mai mult timp şi angajamentul dai la program, mai dramatic rezultatele vor fi.
Den mere tid og engagement du give programmet, det mere dramatiske dine resultater vil være.
Începând cu criza, rezerva monetară centrală a băncilor de decontare s a redus dramatic.
Siden krisen, har afregning banker centrale reserver skudt dramatisk.
Dramatic incendiu la 11.01.2010 clădiri distruse în portul istoric de Marina Lanke în Berlin
Dramatisk brand på 11.01.2010 ødelagte bygninger i den historiske havn Marina Lanke i Berlin
Orice rezultat posibil, vom ști cum să testați pentru a ridica in mod dramatic.
Alle mulige udfald, vi ved, hvordan man teste for rejser dramatisk.
În procesul de dezvoltare a jocului, această situație se poate schimba în mod dramatic.
I udviklingsprocessen af gameplayet kan denne situation ændre sig dramatisk.
În timpurile recente, valoarea de lână a scăzut atât de dramatic încât producția este neeconomică.
I den seneste tid, er værdien af uld faldet så drastisk, at produktionen er uøkonomisk.
A lungul timpului, labirint și a luat un alt pop, mai puțin dramatic decât în legende.
Over tid, fik labyrinten og en anden pop, mindre dramatisk end i legender.
Acesta ar trebui recunoscut că Internet modifică stilul de viaţă de mulţi oameni în mod dramatic.
Det bør erkendes, at internettet ændrer livsstilen af mange folk dramatisk.
Acesta reduce dramatic mâncărime şi roşeaţă şi oferă mai mult de relief rapidă în câteva minute.
Det dramatisk reducerer kløe og rødme og giver en hurtigere lindring inden for få minutter.
Suport nutritional poate imbunatati in mod dramatic starea de sanatate a câinilor cu sepsis si bacteriemie.
Ernæringsmæssig støtte kan dramatisk forbedre sundheden hos hunde med sepsis og bakteriæmi.
Strângând mâna cuiva timp de şase secunde nivelul oxitocinei din sânge creşte dramatic, acesta fiind hormonul încrederii.
At trykke et andet menneskes hånd i seks sekunder hæver dramatisk niveauet af oxytocin i ens blodstrøm, og det er tillidshormonet.
Majoritatea sunetelor din magazine sunt nepotrivite şi accidentale, chiar ostile, şi au un efect dramatic asupra vânzărilor.
Det meste lyd er upassende og utilsigtet, og selv fjendtlig, og det har en dramatisk effekt på salg.
Dieta mea si stilul de viata s au schimbat dramatic, ca urmare a dvs. Recomandări Ioan, Delaware.
Min kost og livsstil har ændret sig dramatisk som følge af din anbefalinger John, Delaware.
a făcut călătoria mea mai puțin dramatic știind că am putea lua măsuri pentru a ajuta meu
gjorde min rejse mindre dramatisk at vide, at jeg kunne tage skridt til at hjælpe min
Indiferent de modul în care măsurați profiturile, Instant World Booking ul poate crește dramatic rentabilitatea investiției (ROI).
Uanset hvordan du måler overskud, kan Instant World Booking dramatisk øge dit investeringsafkast (ROI).
Indiferent de modul în care măsurați profiturile, Instant World Booking vă poate crește dramatic rentabilitatea investiției (ROI).
Uanset hvordan du måler overskud, kan Instant World Booking dramatisk øge dit investeringsafkast (ROI).
Acum, lumea sa schimbat dramatic, și nu există nici o astfel de realități și legi ca înainte.
Nu har verden ændret sig dramatisk, og der er ingen sådanne realiteter og love som før.

 

Căutări asemanatoare: Dramatic - Extrem De Dramatic - Consilier Dramatic -