Traducerea "controlul programului" la limba croată:
Dicţionar Română-Croat
Controlul - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Parametrii programului | Programi |
| Parametrii programului | Programi |
| Numele programului | Ime programa |
| După denumirea programului | Po imenu programa |
| În timpul programului! | Radno vrijeme. Licemjerko. |
| Controlul echipamentelor | Kontrola hardvera |
| Controlul următor | Sljedeći widget |
| Controlul precedent | Prijašnji widget |
| Controlul fluxului | Kontrola toka |
| Controlul culorii | Kontrola boje |
| Controlul placentar. | Kontrola posteljice. |
| Ministerul Apărării, ca parte a programului său pentru managementul integrat al frontierelor, a transferat controlul a trei dintre cele patru frontiere ale ţării către poliţia de frontieră. | Ministarstvo je obrane u sklopu svojeg programa za integrirano upravljanje granicama, prebacilo nadzor nad dvjema od četiri državne granice na pograničnu policiju. |
| Terminare neașteptată a programului | Neočekivani prekid programa |
| Conform programului de schimb | Prema programu razmjene |
| Exemplul programului Interes Calcularea | Primjer programa Izračun kamata |
| Șeful programului Branko Lukic | Voditelj programa Branka Lukić |
| Deține Dumnezeu controlul? | Drži li on konce u rukama? |
| Am pierdut controlul! | Izgubili smo kontrolu! |
| Au pierdut controlul. | Izgubili su kontrolu. |
| Tu deții controlul. | Vi preuzimate kontrolu. |
| Voi deţineţi controlul. | Da ste glavni. |
| Ai pierdut controlul ? | Izgubili ste gumb? |
| Îti pierzi controlul. | Gubiš kontrolu. |
| A pierdut controlul. | Avion je podivljao. |
| Controlul devine inert. | Spor je na komandama. |
| Pastilele pentru controlul apetitului pot fi foarte eficiente în controlul obezității. | Apetit suppressant tablete mogu biti vrlo učinkovite u kontroli pretilosti. |
| Referitor la achiziţiile suplimentare de active, Consiliul guvernatorilor deţine controlul asupra tuturor elementelor de concepţie ale programului, iar BCE va coordona achiziţiile, menţinând astfel unicitatea politicii monetare a Eurosistemului. | U vezi s dodatnom kupnjom vrijednosnih papira Upravno vijeće zadržava nadzor nad svim definiranim značajkama programa, a ESB će koordinirati kupnju, čime će štititi jedinstvenost monetarne politike Eurosustava. |
| Prezentarea programului guvernamental al partidului. | Predstavljanju stranačkog programa rada vlade. |
| Continuaţi cu execuţia, conform programului. | Liz... |
| 5.If tu feelthe volumului producţiei MP3 este mai mic sau mai tare sau denaturată, controlul volumului adjustthe a programului, sau Control volum sau val de volum de control Windows. | 5.If ste feelthe MP3 izlazni volumen je manji ili glasnije ili iskrivljene, adjustthe kontrolu glasnoće i programa, ili Volume control ili Wave Windows Volume Control. Onda opet početak obraćenja. |
| Dezactivează controlul chrome JavaScript | Isključi JavaScript kontrolu kroma |
| Imposibil de încărcat controlul | Nije moguće učitati widget |
| Conectează cu controlul distant | Spoji se s udaljenom spravicom |
| Controlul la distanta pornit. | Daljinska kontrola, oboje uključeno. |
| controlul iluminatului la sediul | upravljanje rasvjetom u prostorijama |
Căutări asemanatoare: Controlul Programului - Structura Programului - Planificare A Programului - Executarea Programului - De Selectare A Programului - Documentația Programului - în Urma Programului - Interfața Programului - Modificarea Programului - Analiza Programului -