Traducerea "implacabil" la limba cehă:
Dicţionar Română-Ceh
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Marșul tehnologiilor disruptive și a inovării este implacabil. | Pochod rušivých technologií a inovací je neúprosný. |
| Tatăl implacabil presat transmite, împingând afară sibilants, ca un om sălbatic. | Otec neúnavně tlačili dopředu, tlačí se sibilants, jako divoch. |
| Era o energie acolo, un optimism implacabil, un amestec ciudat de umilinţă şi îndrăzneală. | Byla tam energie, nesmiřitelný optimismus, zvláštní směs pokory a odvahy. |
| Judecător implacabil, cât de imparțial, a fost Marc Morales, Echipa rider oficial Honda Franţa. | Nesmiřitelné soudce, Jak nestranné, byl Marc Morales, oficiální jezdec týmu Honda Francie. |
| Și ideea este că, în afara navei, universul este, în mod implacabil, ostil, și înăuntru este tot ce avem, totul de care depindem. | Tím se chce říct, že mimo tuto loď je vesmír neúprosně nepřátelský, zatímco uvnitř je vše co máme, vše na čem náš život závisí. |
| Va puteti intoarce in timp pana in epoca de piatra si cred ca, de la revolutia industriala, drumuri, roata, scrisul multe din tehnologiile folosite in transport si comunicare au facut ca, in mod implacabil, mai multi oameni sa poata fi in relatii de suma nenula cu tot mai multi oameni aflati la distante tot mai mari. | Již od doby kamené se díky technologické evoluci, cestám, kolu, písmu, dopravním prostředkům a komunikačním technologiím, čím dál tím více lidí stává součástí vztahů s nenulovým součtem s čím dál tím více lidmi na čím dál tím větší vzdálenosti. |
Căutări asemanatoare: Implacabil -
