Traducerea "executiv" la limba cehă:
Dicţionar Română-Ceh
Executiv - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Executiv | Executive |
| Sprijin executiv | Útvar podpory vedení |
| Cancelaria Comitetului executiv | Poradci Výkonné rady |
| DIRECTOR EXECUTIV Thomas Lönngren | VÝKONNÝ ŘEDITEL Thomas Lönngren |
| Nou Executiv Blue Diamond Fiți plătit(ă) ca Executiv Blue Diamond până la 01 mai 2014 | Nový Blue Diamond Exekutiv Být placen jako Blue Diamond Exekutiv do 1. května 2014 |
| Repartizarea responsabilităţilor între membrii Comitetului executiv | Rozdělení kompetencí mezi jednotlivé členy Výkonné rady |
| INTRODUCERE REALIZATĂ DE DIRECTORUL EXECUTIV 5 | ÚVODNÍ SLOVO VÝKONNÉHO ŘEDITELE 5 |
| Nou Executiv Ruby până la Executiv Diamond Fiți plătit(ă) conform noului dumneavoastră titlu până la 01 iunie 2014. | Nový Ruby až Diamond Exekutiv Být placen za svůj nový odznakový titul do 1. června 2014 |
| Truman Hunt Preşedinte şi Director General Executiv | Truman Hunt prezident, výkonný ředitel |
| Ce mai faceţi? Sunt Dan Truman, director executiv. | Jsem Dan Truman, ředitel. |
| Larry Page, director executiv vezi profilul lui Larry | Larry Page, výkonný ředitel zobrazit Larryho profil |
| Noi lucrăm pentru diverse companii de asigurare pentru procesul de investigare pentru teren executiv, Documentul de verificare calificare 10 pentru Câmp executiv, Verificarea Document .. F. | Pracujeme na různých pojišťoven pro vyšetřování procesu Field Executive, Kvalifikace Kontrola dokumentů 10 pro pole Executive, dokument Kontrolní .. F. |
| Yves Mersch, membru al Comitetului executiv al BCE, a declarat | Yves Mersch, člen Výkonné rady ECB, uvedl |
| Virtual executiv adjunct Costa Rica's noastre Call Center Virtual executiv Asistenţii sunt instruiţi pentru a oferi compasiune pentru dificile de muncă şi de creştere a responsabilităţilor. | Virtuální asistentka výkonného Naše Kostarika je call centrum Virtuální výkonný Asistenti jsou školeni k soucitu pro vaši náročnou práci a zvýšení odpovědnosti. |
| Prin dăruire și determinare am devenit Executiv Cazinou Gazdă i 2017. | Přes obětavost a odhodlání jsem se stal výkonným Kasino hostit i 2017. |
| Comisia este formată din membri desemnaţi de către directorul executiv şi comitetul personalului. | Skládá se z členů jmenovaných výkonným ředitelem a výborem zaměstnanců. |
| Comitetul executiv exercită următoarele atribuții Monitorizarea punerii în aplicare a deciziilor Consiliului municipal. | Výkonný výbor vykonává tyto pravomoci Sledovat provádění rozhodnutí zastupitelstva obce. |
| Directorul executiv Agenţia Europeană pentru Medicamente 7 Westferry Circus Canary Wharf Londra E14 4HB | The Executive Director European Medicines Agency 7 Westferry Circus Canary Wharf London E14 4HB |
| În 1979, Wu a fost ales ca un director executiv al Asociaţiei Artiştilor chineză | V roce 1979 byl zvolen jako Wu výkonný ředitel Asociace čínských umělců |
| Circuitul WSOP continuă să se ridica impuls , a declarat directorul executiv WSOP Ty Stewart. | Okruh WSOP pokračuje vyzvednout impuls, řekl výkonný ředitel WSOP Ty Stewart. |
| Larry Page, Directorul executiv ințial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcție în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent președintele nostru executiv, a ocupat această funcție timp de 10 ani. | Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva. |
| Larry Page, Directorul executiv iniţial al companiei Google până în anul 2001 a revenit în funcţie în aprilie 2011. Eric Schmidt, în prezent preşedintele nostru executiv, a ocupat această funcţie timp de 10 ani. | Larry Page, první generální ředitel společnosti Google až do roku 2001, se na tuto pozici v dubnu 2011 vrátil. 10 let ji vykonával Eric Schmidt, nyní předseda představenstva. |
| WSOP Circuit continuă să se ridica ritmul , a declarat directorul executiv al WSOP Ty Stewart. | Okruh WSOP pokračuje vyzvednout impuls, řekl výkonný ředitel WSOP Ty Stewart. |
| Ms.Borbon a avansat studii în domeniile de limba engleza, Psihologie, Genealogie, executiv şi de Administraţie. | Ms.Borbon má pokročilé studium v oblasti anglického jazyka, psychologie, Genealogie a výkonné správy. |
| Consiliul de administraţie este asistat de un comitet executiv (care aprobă, de exemplu, acordarea contractelor) | správní radě je nápomocen výkonný výbor (např. při schvalování zadávání zakázek) |
| Agenţia Europeană pentru Medicamente în 2006 EMEA 88802 2007 RO FINAL INTRODUCERE REALIZATĂ DE DIRECTORUL EXECUTIV | Evropská agentura pro léčivé přípravky v roce 2006 EMEA 88802 2007 CS V KONEČNÉM ZNĚNÍ ÚVODNÍ SLOVO VÝKONNÉHO ŘEDITELE |
| Rezumatul programului de activitate al EMEA EMEA 119320 2007 Introducere realizată de Directorul Executiv Thomas Lönngren | Shrnutí pracovního programu EMEA na rok 2007 EMEA 119305 2007 Úvodní slovo výkonného ředitele Thomas Lönngren |
| Și au descoperit că un director executiv tipic este implicat în 139 de sarcini pe săptămână. | Zjistili při tom, že v průměru se každému z nich podařilo udělat 193 úloh za týden. |
| Am convins o să se mute din Mexico City unde preda a venit ca director executiv. | Převzala funkci výkonné ředitelky. |
| Un cadru executiv în funcție care să transforme voința în acțiune, pentru că noi nu l avem. | Funkční exekutivu, která převede přání v akci. |
| Excelenţele voastre, secretarul general ONU, preşedintele adunării generale, directorul executiv al ONU pentru femei şi distinşi invitaţi. | Vaše excelence, generální tajemník OSN, prezident valného shromáždění, výkonný ředitel žen OSN a vážení hosté. |
| Kiyotaka Omoto, Director executiv, Departamentul pentru strategia unității, Japanet Holdings Vedeți ce se întâmplă cu Adobe Stock. | Kiyotaka Omoto, vedoucí pracovník pro strategii oddělení facility, Japanet Holding Podívejte se, co je nového ve službě Adobe Stock. |
| Există un prim ministru, un secretar de stat, un ministru al apărării şi un CFO sau comandant executiv. | Mají předsedu vlády, tajemníka, ministra obrany, finančního ředitele nebo kontrolora. |
| Directorul executiv al companiei a confirmat că declarația de tranzactionare pentru Coral Poker a face trecerea la iPoker. | Generální ředitel společnosti potvrdil, že o obchodování na Coral Poker dělal přechod na iPoker. |
| Avizul Consiliului guvernatorilor BCE cu privire la recomandarea Consiliului de numire a unui membru al Comitetului executiv al BCE | Stanovisko Rady guvernérů ECB k doporučení Rady o jmenování člena Výkonné rady ECB |
Căutări asemanatoare: Bord Executiv - Comitetul Executiv - Executiv - Director Executiv - Membru Al Consiliului Executiv - Președinte Executiv - Personal Executiv - Președinte Al Consiliului Executiv - Secretar Executiv - Consiliu Executiv -