Traducerea "executa" la limba cehă:
Dicţionar Română-Ceh
Executa - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Nu pot executa KCardChooser | Nebylo možné spustit program pro výběr karet. |
| Cine executa această operațiune? | Kdo vedl tuto operaci? |
| Nu pot executa generatorul de semnătură! | Nelze spustit generátor podpisu. |
| Nu pot executa programul de căutare. | Nelze spustit vyhledávací program. |
| 2. Alegeţi acţiunea de a executa | 2. Vyberte si akci provést |
| Refuzul de a executa, sări, sau urca scari | Neochota ke spuštění, skok, nebo chodit po schodech |
| Flash Fodder Executa misiunea distrugand toti teroristii si... | Flash krmiva Zvládá misi zničit všechny teroristy a... |
| c. Executa metode de interogare folosind Statement obiect | C. Spustit dotaz pomocí metod prohlášení objektu |
| De vreme ce e digital, putem executa disecţii inversate. | Díky tomu, že je to digitální obraz, můžeme provést reverzní pitvu. |
| Puteţi apăsaţi ciclu START şi a executa un program | Stisknutím START cyklu a spusťte program |
| Pentru a restaura sda5 din ultima salvare vom executa | Pro obnovení sda5 z poslendí zálohy, stačí provést |
| Codul de eveniment pentru a executa când apăsaţi obiect 19 . | Kód události provést po stisknutí objektu 19 . |
| 18 . Codul de eveniment pentru a executa când apăsaţi obiect | 18 . Kód události provést po stisknutí objektu |
| Alte jocuri cum ar fi executa ninja pe termen 2 | Ostatní hry apod. běh běh ninja 2 |
| Daca a nu este mai mic decat 0, atunci executa else' | Pokud se nic z toho nestane Pokud a není méně než 0, pak provede tento příkaz. |
| Robotul e în mod evident capabil de a executa orice traiectorie curbată. | Robot je očividně schopný procházet jakkoli zakřivenou trasu. |
| Acesti neuroni se vor activa cand o persoana executa o anumita actiune. | Tyto neurony vysílají signály pokaždé, když člověk dělá určitou činnost. |
| 1.2 Client este persoana sau entitate de afaceri care executa acest contract. | 1.2 Client se rozumí fyzická osoba nebo podnik, který vykonává tuto smlouvu. |
| Sunt trei seturi de roţi dinţate şi va executa o operație de adunare. | Takže toto jsou jen tři sady ozubených kol a budou sečítat. |
| Scanaţi codul QR afişat pentru a executa descărcarea direct pe dispozitivul dumneavoastră Android. | Stáhněte si zobrazený kód QR, abyste mohli stahovat přímo na svém zařízení Android. |
| Gear Selecție Decide tipul de echipament și instrumente necesare pentru a executa o sarcină. | Gear Selection Rozhodování o tom, typ zařízení a nástrojů potřebných k provedení úkolu. |
| Gear Selecție Decide tipul de echipament și instrumente necesare pentru a executa o lucrare. | Gear Selection Rozhodování o tom, typ zařízení a nástrojů potřebných k provedení díla. |
| Se executa o trepanaţie, apoi doctorii lăsau totul baltă şi gaura rămânea făcută pe jumătate. | Myslím, že došlo jen k částečnému proražení a duchové pak velmi rychle z hlavy vyletěli. |
| Prin plasarea site ul tau aici dacă butoanele lasă mă, dar nu executa php script. | Tím, že umístí své webové stránky zde, pokud mě nechat tlačítka, php skript se nespustí, ale. |
| Și, în funcție de aceste valori, sistemul se va executa o anumită funcție de căutare. | A v závislosti na těchto hodnotách, systém se chystá vykonat určitou funkci find. |
| Instrumente de selecție Decide fel de echipamente și instrumente au nevoie pentru a executa o sarcină. | Nástroje Selection Rozhodování o tom, druh vybavení a nástroje měl potřebu vykonání úkolu. |
| Misiunea noastra este de a ajuta firmele din Pacific Rim executa în mod eficient şi profitabil. | Naším posláním je pomoci podnikům v oblasti Tichomoří běžet efektivně a výhodně. |
| Atenție Sînteți pe cale de a executa pe mașina dumneavoastră un script de consolă aflat la distanță. | Varování Chystáte se spustit vzdálený shell skript na svém stroji. |
| Același hardware poate face lucruri diferite la momente diferite, sau părţi ale sale pot executa lucruri diferite. | Vezmete hardware a ten dělá v různé době různé věci, nebo různé části toho hardware dělají v různé době různé věci. |
| În cazul în buzunarele sale au fost pline de plumb, el nu a putut executa mai grei. | Kemp, ale nezdá se, že se stále na. Je li kapsy plné olova se nemohl spustit těžší. |
| Dacă vă place ce ați obținut, puteți instala programul în robot și îl puteți executa în realitate. | A když pak máte něco, co se vám líbí, můžete si to stáhnout do svého robota a provádět to v reálném životě, spouštět program v reálném životě. |
| Executa un truc minunat în cadrul căruia o tufă de trandafiri înflorea chiar în fața ochilor tăi. | Uměl jeden nádherný trik, kdy keře růží začaly rozkvétat přímo před vašima očima. |
| Gear Selection Identificarea fel de echipamente și instrumente au nevoie pentru a executa un loc de muncă. | Gear Selection Identifikace druh zařízení a nástrojů měl potřebu vykonat práci. |
| Odată ce un dispozitiv GPS are distanţele pentru cel puţin trei sateliţi, poate executa calculele de trilateralizare. | Jakmile GPS přístroj zná svou vzdálenost od přinejmenším tří družic, může přikročit k trilateračním výpočtům. |
| De asemenea, mi se pare foarte interesant posibilitatea de a executa Script uri în Python care scriem prin un buton HTML, ce Atunci când deprimat execută o funcţie în PHP, ce în acelaşi timp pentru a executa script ul Python | Takà jsem najà t to velmi zajà mavà možnost spuÅ tÄ nà Skripty v Pythonu, který pà Šeme prostÅ ednictvà m HTML tlaÄ Ã tko, Co PÅ i depresi Spustà funkci v PHP, Co ve stejnà dobÄ zavolal na Python skript |
Căutări asemanatoare: Executa -
