Traducerea "Taur" la limba turcă:

Dicţionar Română-Turc

Taur - traducere :

Cuvinte cheie : Boğa Boğa Boğaya Boğayı Boğanın

Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)

Un taur e un taur.	Boğa boğadır.
Taur	Boğa Burcu
taur	boğa
Marele taur!	Toro.
Minunat taur!	Güzel boğa.
Pot domina orice taur.	Ben bütün boğalrı yenebilirim.
Asta e un taur grozav.	İşte, mükemmel bir boğa.
Domnia lui e taur terrier, domnule.	Onun efendilik boğa terrier, efendim.
Da, dar tu nu eşti taur.	Evet ama sen bi boğa değilsin .
Dedic moartea acestui taur nobil.. frumuseţii...	Bu soylu boğayı İspanya'nın... en güzel kadınına
Arătaţi puternic ca un taur, dle.	Bir boğa kadar güçlüsünüz.
Un taur negru, urias si viteaz!	Büyük, güzel, siyah, cesur bir hayvan.
Nu ma lupt cu nici un taur!	Ben herhangi bir boğayla güreşmeyeceğim.
Vrei sa ma lupt cu un taur?	Yani, bir boğayla güreşmemi mi istiyorsunuz? Kesinlikle.
Aţi văzut vreodată un taur urmarind pup o albina?	Hiç bir yavru boğa kovalayan bir arı mı?
Nu, nu cumparam nici un taur Ce e aia?	Hayır, boğa satın almıyoruz. Ne dedin?
Nu am ucis acest taur pentru că am vrut!	O boğayı kasten öldürmedim!
Când nu va mai fi un taur în vale.	En son sığır da vadiyi terkedince.
Ai văzut vreodată un taur cum opreşte un tren?	Daha önce bir boğanın tren durdurduğunu görmediniz mi?
Dar are o limbă. Muşcă ca un taur rănit.	Boğa kamçısı gibi ısıran ve yakan bir dili var.
Nu vreau sa ma lupt cu nici un taur.	Boğa güreşine çıkmak istemiyorum.
Cu ea, poti sa jupoi un taur de viu!	Bu kılıçla, neredeyse, bir boğanın derisini diri diri yüzebilirsiniz.
Ma văzut în timp ce mă luptam cu taur enorm	Beni muazzam bir boğayla kapışırken izledi.
Nu pot opri un taur, aşa că opresc un tren.	Bir boğayı durdurabiliyorsam pekala treni de durdururum.
Sa luptat cu un taur Miura mare cât o catedralăl.	Devasa bir Miura boğasıyla kapışmıştı.
A fost atât de aproape de taur, a doua zi...	Boğanın çok yakınındaydı, sonraki gün...
Tu, cu capul de taur şi cu inima de şoim!	Boğa gibi bir kafan ve şahin gibi de bir yüreğin var senin.
Eu, sa lupt cu un taur batran, molau si chior...	Beni kör ve halinden memnun bir boğayla güreştirecekmiş.
Mam hotarat sa nu ma lupt cu nici un taur.	Ben, herhangi bir boğayla güreşmemeye karar verdim.
În Africa am primit această rană de la un taur buffalo.	Kara Bufalo bana bunu yaptığında Afrika'daydım.
Dedic moartea acestui taur nobil... celei mai frumoase femei din Spania.	Bu soylu boğayı İspanya'nın.... en güzel kadınına ithaf ediyorum.
Sau maş lăsa lovită de cal, ori împunsă de vreun taur.	Ya da bir at tarafından tepilmeye veya bir boğa tarafından toslanmaya.
Corp de felina pe o parte si de taur, pe cealalta parte.	Bir tarafta kedi diğer tarafta boğa vücudu.
Senor Juan Gallardo, îţi mulţumesc că miai dedicat ieri, primul tău taur.	SenorJuan Gallardo, dünkü boğayı bana ithaf ettiğiniz için teşekkür ederim .
O femeie romană care se dă jos de pe taur şi se scarpină!	Romalı bir hanım... Boğadan inip kendini kaşıyor.

Căutări asemanatoare: Taur -

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin