Traducerea "functionar" la limba sârbă:
Dicţionar Română-Sârb
Funcționar - traducere : Funcţionar - traducere : Functionar - traducere : Funcționar - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Functionar | Recepcioneru ! |
| Functionar public,iti amintesti? | Državni sam službenik. |
| Esti mai destept decât un simplu functionar. | Pametan si ti. |
| Faci mult tamtam pentru un functionar de lucrari publice. | Praviš preveliku gužvu za jednog naèelnika za društvene poslove. |
| La ultimul etaj. Dar castiga de 4 ori mai bine decat orice alt functionar. | Ali zaraðuje 4 puta više od bilo kog službenika. |
| Ca functionar Dr. Edwardes timp de cinci ani, știu. Nu a fost el la telefon. | Radila sam za doktora Edvardsa 5 godina... covek koji je razgovarao sa mnom nije doktor Edvards. |
| Acasă am o scrisoare de la un functionar papitoi în care spune că îmi vor inspecta registrele! | Kuæi sam primio pismo od kicoškog zvaniènika koji kaže da planiraju da mi provere knjige! |
| Ei bine,eu reprezint publicul, Si au dreptul sa stie ce se petrece, Si niciun functionar de doi bani... | E pa, ja predstavljam javnost... a ona ima pravo da zna šta se dešava, a ne da joj dva sitna èinovnika... |
| Un aprod cret il duce la tribuna, unde e citit de un functionar cel inainteaza unei comisii... La o comisie? | Onda mali odnosi papire do stola gde ih ozbilnji službenik èita i upuæuje odgovarajuæem komitetu. |
| Sotie de inalt functionar SCAP acuzata de tradare. Lear placea asta si lear place si obraznicilor de aici si de la Washington. | Supruzi visokog zvaniènika se sudi zbog veleizdaje. To bi mu se baš svidelo, kao i njegovim šefovima, ovde i u Vašingtonu. |
| Însa atâta vreme cât doamne precum dumneavoastra aratati în fata maselor un dispret fata de lege ...ce poate sa faca un biet functionar? | Kada dame popuit vas masama pokažu... svoj prkos prema zakonu tako da ga prekrše... što jadni državni službenik može tad uèiniti? |
| Bărbatii din acele familii au avut o ascensiune ca pe o scară rulantă În timp ce tu esti încă un functionar, jos, în acea fundătură. | Muškarci iz tih porodica su se penjali društvenom lestvicom... dok si ti i dalje samo službenik dole u onoj rupèagi. |
Căutări asemanatoare: Funcționar Industrial - Funcționar Bancar - Funcționar - Funcționar Autorizat - Funcționar De Birou - Funcționar Administrativ -
