Traducerea "Mod normal" la limba sârbă:


  Dicţionar Română-Sârb

Mod normal - traducere : Normal - traducere : Normal - traducere :

  Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)

In mod normal, produce milioane.
Inaèe proizvodi milione.
Deci asta fac in mod normal.
Dakle, to je ono što normalno radim.
În mod normal, sunt unul doi.
Niko. Obično bude jedno ili dvoje ljudi.
În mod normal, şerifuIe, aşa e.
U uobièajenoj situaciji, šerife, da.
Eu nu cred, în mod normal.
Ja inaèe ne.
În mod normal, acum aş scoate acul.
Obično bih u ovom trenutku izvadio iglu.
În mod normal, postul ţi sar cuveni.
Normalno je da dobijete to mjesto.
Nu e folosită, în mod normal. Doar...
Ionako se ne koristi.
Cum pui picior peste picior în mod normal?
Како се прекрштају ноге на нормалан начин?
În mod normal nu merge atât de încet.
Oni se normalno ne kreću ovoliko sporo.
În mod normal, aş fi foarte supărat. Evident.
Naravno, bio bih strašno uznemiren.
În mod normal aceste lucruri nu sunt uşoare.
Природно да овакве ствари тешко падају породици. Схватам вас.
În mod normal da, dar azi n am chef.
Obično bih, ali sam loše raspoložen.
În mod normal privim tehnologia ca pe ceva interactiv.
Obično tehnologiju doživljavamo kao interaktivnu.
În mod normal sunt colorați în negru si argintiu.
One su prirodno crne i srebrne boje.
În mod normal numi vine ameteala de pe margine.
Sada, postao sam lik kome se zavrti i na stolici.
Deci, în mod normal oamenii încep prin a evalua sarcina.
Dakle, obično, većina ljudi počinje orijentišući sebe prema zadatku.
În mod normal doar aștepți și unele vin, unele nu.
Obično smo u nekakvom stanju pripravnosti i neki dodju na ideju, neki ne.
În mod normal aş refuza, dar dacă nu vă supăraţi?
U normalnim okolnostima odbio bih... ali, ako nemate ništa protiv.
Adolescenţii în mod normal tăcuţi devin brusc elocvenţi, încrezători şi, în mod uimitor, experţi analitici.
Obično ćutljivi tinejdžeri odjednom postaju elokventni, sigurni i sjajni analitički eksperti.
Negru pe alb Aceasta este ceea ce vedeți în mod normal.
Црна на б ијелој Ово је оно што обично видите.
Noi avem în mod normal aceste termene foarte lungi de pregătire.
Obično imamo ovako duge rokove.
În mod normal predau un curs despre reconstrucţia statelor dupǎ rǎzboi.
Obično držim kurseve o tome kako da izgradite države nakon rata.
Calcularea era în mod normal pasul limitativ, dar acum nu este.
Računanje je bio tipični ograničavajući korak, a on retko to jeste.
Aşa că, în mod normal, nu fac niciun fel de cercetare.
Inače, nikada ne radim nikakva istraživanja.
Pâna sal cunosc pe Rin totul a mers în mod normal.
Šta god da sam uradila, bio je napredak.
Bisericile ortodoxe au în mod normal un caracter naţional, afirmă susţinătorii MPC.
Pravoslavne crkve su obično nacionalne prirode, tvrde pristalice MPC.
În mod normal, trebuie să i plătești pe oameni să facă asta.
Obično platite ljudima za to.
Deoarece, în mod normal, organismul tău se confruntă cu această problemă tot timpul.
Vaše telo se suočava sa problemima ovog tipa svakog dana.
Şi halterofilii ridică în mod normal peste 450 kg la concursurile de profil.
Sportisti rutinski dižu 450kg iz mrtvog dizanja na takmičenjima za najjačeg čoveka.
In mod normal, as face totul plutind cu fata in jos in piscina.
Vežbao sam s licem nadole, plutajući u bazenu.
Dar în mod normal, mie mi sa parut destul de sportiv pe moment.
Ali mi je izgledalo više sportski u tom trenutku.
În mod normal, nu aş avea cum să ştiu cât de atentă sau relaxată sunt într un mod tangibil.
Uobičajeno, ne postoji nikakav opipljiv način da saznam koliko sam opuštena ili fokusirana.
Normal
Обичан
Normal
Уобичајено

 

Căutări asemanatoare: în Mod Normal - Utilizate în Mod Normal - Normal - Timpul Normal - Ecartament Normal - Mai Normal - în Mod Automat - Mod - în Mod Eficient - în Mod Constant -