Traducerea "Computerul" la limba olandeză:
Dicţionar Română-Olandez
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Computerul meu | Mijn computer |
| Acesta este computerul meu. | Dit is mijn computer. |
| Computerul a fost despicat. | De computer was opengebroken. |
| Acesta este computerul viitorului. | Hier is de computer van de toekomst. |
| M ați văzut atingînd computerul? | Heb je me de computer zien aanraken? |
| Apoi computerul îi grupează în perechi. | Dan maken we er paren van, per computer. |
| Scenariul de pe computerul de acasă | Het scenario op uw thuiscomputer |
| Nu este telefonul tau este computerul tau. | Het is niet je telefoon het is je computer. |
| Voi rula câțiva viruși pe computerul meu. | Laat ik even wat virussen draaien op mijn computer. |
| M am folosit de computerul meu performant. | Ik gebruikte mijn dure computer. |
| Nu vreau aceeași mizerie în computerul meu. | Daar hebben we een oplossing voor. |
| Pentru asta credeau că fusese construit computerul. | Ze dachten dat ze 'm daarvoor hadden gemaakt. |
| 1. Cât de vechi este computerul dumneavoastră? | Hoe oud is uw computer? |
| Rezolvarea numelui pentru computerul seminței web a eșuat | Kon de hostnaam van de webseed niet herleiden |
| Îți dau computerul și te aruncă din cuib. | Ze geven je gewoon je computer en gooien je in het diepe. |
| Astfel codul va pune stăpânire pe computerul tău. | Dat is een achterdeur die je computer zal overnemen. |
| Apple ţintea să contopească computerul cu aparatele casnice. | Apple slaagde erin de computer samen te voegen met een huishoudelijk apparaat. |
| Aici puteţi vedea cum ȋnţelege computerul mediul ȋnconjurător. | Hier kun je zien hoe de computer de omgeving begrijpt. |
| Asta înseamnă că dacă încerci să deschizi fișierul imagine pe computerul tău Windows, exploit ul îți va controla computerul și va rula codul. | Dat betekent dat wanneer je deze afbeelding probeert te bekijken op je Windows computer, het je computer overneemt en een programma draait. |
| Computerul de trecere este în Pionen, la Partidul Pirat. | De tunnel computer bevind zicht in Pionen bij the Pirate Party. |
| Alan Turing și în 1936 inventează din nou computerul. | In 1936 vindt hij de computer helemaal opnieuw uit. |
| Întrebau, Tati, de ce nu reacționează computerul la sunet? | Dan vroegen ze Papa, waarom reageert de computer niet op geluid? |
| Da, voi distruge computerul și îmi voi apăra specia. | Ik zou de computer vernietigen en mijn soort verdedigen. |
| Computerul mainframe urma să i ajute în munca asta. | De computer zou hen helpen met deze taak. |
| Întotdeauna mi am dorit să construiesc computerul Star Trek . | Het is altijd mijn droom geweest zoiets als de computer uit Star Trek te bouwen. |
| Deci asta era înainte de a se inventa computerul. | Dit was dus voordat de computer werd uitgevonden. |
| Acum VirtualBox acum detectează USB conectate la computerul gazdă. | Nu VirtualBox nu de USB detecteert apparaten aangesloten op de hostcomputer. |
| Puteți vedea în partea de sus a ecranului, cum un miriapod se plimbă pe computerul dvs. după ce v ați infectat computerul cu acest virus. | Je ziet aan de bovenkant van het scherm dat een duizendpoot over je computer loopt wanneer je door dit virus besmet bent. |
| Xerox a inventat computerul personal modern la începutul anilor 70. | Xerox vond de moderne personal computer uit in het begin van de jaren zeventig |
| Aceasta este computerul pe care l am arătat în Tunisia. | Dat is de machine die we in Tunis lieten zien. |
| Dar poate cea mai importantă invenție este computerul care învăță. | Misschien wel de meest belangrijke uitvinding, is het leren door machines. |
| Crezi că computerul meu am început, dar Maryushkin adăugat imediat | Denk je dat mijn computer ik begon, maar Maryushkin onmiddellijk toegevoegd |
| Acel spațiu e similar cu computerul personal în 1976, când Apple | Die ruimte ziet eruit als de personal computer in 1976 de Apples vechten met de andere bedrijven. |
| Computerul îi spune că prima persoană i a trimis atâți bani. | Zij krijgen een bericht per computer waarin staat Persoon één heeft je dit bedrag gestuurd. |
| E un nivel de performață la care computerul trebuie să ajungă. | De computer zou een bepaald prestatieniveau moeten bereiken. |
Căutări asemanatoare: Computerul De Acasă - Computerul De La Birou -
