Traducerea "mintea" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Mintea - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Foloseşteţi mintea. | Våkne opp og lær noe. |
| Foloseşteţi mintea! | Så bruk hodet. |
| Poate mintea. | Kanskje han løy. |
| Folosesteti mintea. | Bruk hodet ditt. |
| Odihnesteti mintea. | Slapp av. |
| Deschideţi mintea... | Lukk opp ditt sinn, din hukommelse. |
| Folosiţivă mintea. | Bruk hodet ditt. |
| Mia luminat mintea. | Han fikk meg til å se ting også. |
| Afară. Mintea obişnuită... | Og Charlie. |
| În mintea mea? | Hodet mitt? |
| Câteodată mintea flămânzeşte. | Jeg trenger føde til hjernen. |
| Mintea ta este... | Tankene dine er... |
| Ţiai pierdut mintea ? | Har du mista vettet? |
| Îi odihneşte mintea... | Man far ro i sinnet. |
| Frenchy nu mintea. | Gamle Frenchy løy ikke, hva? |
| În mintea ta. | Inni hodet ditt. |
| Asteami limpezesc mintea. | Dette klarner hodet mitt. |
| Şi folosindumi mintea. | Og ved å bruke hjernen. |
| Asta îţi lărgeşte mintea. | Man utvider horisonten. |
| Ai mintea ascuţită, Johnny. | Du er skarp. |
| Cei în mintea ta ? | Er du syk? Hva er det? |
| Îţi merge mintea, nu ? | Du er visst smart, hva? |
| Puneti mintea la contributie. | Bruk fantasien. |
| Mintea întrun mediu primitiv. | Hjernen i et primitivt miljø. |
| Nu, după mintea mea. | Jeg syntes ikke det. |
| Acum, sati dezvoltam mintea. | Det er nok. Gi hjernen næring. |
| Sunt în mintea omului. | De er i menneskets ånd. |
| Mintea mea se şterge. | Minnet mitt forsvinner. |
| Doar în mintea ei. | Bare sjelelig. |
| Trebui savem mintea limpede. | Vi må holde hodet klart. |
| Niciodatan mintea ta, dragă. | Det er ikke så farlig, kjære. |
| Mintea lui e bolnavă. | Han er sinnsforvirret. |
| Asta ia afectat mintea. | De øvrige ekteskapene var tragedier. |
| Are mintea dusă. Da. | Hans forstand begynner å svikte. |
| Mintea ta e un haos! | Du tenker ikke klart. |
