Traducerea "limita" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Limita următoare. | Grensen neste. |
| Atinsesem limita. | Jeg hadde nådd bunnen. |
| 2,000 limita. | 2000 grense. |
| Tiai atins limita. | Du har nådd grensa di. |
| Asta depăşeşte limita. | Det var over streken! |
| Limita inferioară a riglei | Nedre grense for linjal |
| Limita superioară a riglei | Øvre grense for linjal |
| Asta e limita mea. | En er nok. |
| Este la limita, Sir. | Det blir trangt. |
| Asta e limita mea. | Det er grensa mi. |
| Am depăşit limita cu tine? | Var jeg pagaende mot deg? |
| Balast! Ned, nu trece limita. | Ned, rolig nå! |
| Limita dintre ele e minusculă. | Marginen for feil er små her. |
| Trăiesc peste limita conduitei umane. | Jeg har levd hinsides grensene for menneskelig oppførsel. |
| Limita casei e de 10.000. | Husets grense er 10,000. |
| Noi trebuie să păstreze la limita. | Vi må holde ut til grensen. |
| Următorul îmi va afla limita răbdării. | Til General Custer. |
| Vă pot întreba care e limita? | Kan jeg spørre hvor begrenset? |
| Sau oprit la limita plămânului sting. | De har stanset i utkanten av den venstre lungen. |
| Sunt aproape de limita de siguranţă. | Knapt, men det finnes fremdeles en sikkerhetsmargin. |
| La urma urmei, totul are o limita. | Nok er nok. |
| Vei vedea cât de mică e limita. | Du ser hvor tynn den grensa er. |
| Cu alte cuvinte, fara limita, fara restrictii? | Enn om... Ingen kvote eller restriksjoner, med andre ord? |
| Am depasit limita de adrenalina aici, domnule. | Vi er langt over grensa her. |
| Eu pariez cinci 10 e limita, Martini | Jeg satser fem cent. Ti cent er minsteinnsats. |
| Steve, reclamămă, dacă vrei. Dar a depăşit limita. | Steve, meld meg hvis du vil, men dette er over streken. |
| Încă o data la limita legii, dragi prieteni. | Fedrelandet kaller, kjære venner. |
| Nu am nici un interes în a mă limita. | Jeg har ingen interesse av å være en liten mann. |
| Nu mai e mult până la limita raţiilor, maiorule. | Ikke mye til rasjoner, major. |
| Obiectează cineva dacă ridicăm limita la 500 de lire? | Skal vi heve grensen til 500? |
| Este o nouă limita inferioară chiar şi pt tine, draga. | Den var ussel, selv for deg. |
| Domnule Bond, presupun că nu var interesa să măriţi limita ? | Mr Bond, jeg antar at du gjerne øker innsatsen? |
| Teai purtat cu ea... peste orice limita de bun simt. | Maten du har drevet pa de siste ukene... har gatt over grensen av det som gar an. |
| Limita de cost pentru cazul THX e de 14000 credite. | Forbruksgrensen på THXsaken er 14 000 kreditter. |
| Prin urmare, îţi vei limita activităţile la acel teatru de operaţiuni. | Heretter holder du deg til den. |
Căutări asemanatoare: Limită - Termen Limită - Limita Sth. - Limită De Timp - Fără A Se Limita - Valorile Limită - Inclusiv, Fără A Se Limita - Limită Superioară - Limită De Vârstă - Limita De Detecție -