Traducerea "Acces" la limba norvegiană:
Dicţionar Română-Norvegian
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Acces refuzat | Ingen tilgang |
| ACCES INTERZIS | INGEN ADGANG |
| Un acces de febră. | Litt feber. |
| Zonă sigură de acces! | Området avsikret. |
| Permis de acces ... unde? | Hvor får jeg adgang? |
| Drumul de acces este blocat. | Fjellveien er tilstoppet. |
| ACCES INTERZIS DOAR PERSONALUL AUTORIZAT | MERSA |
| Avem nevoie de acces la zonă. | Vi trenger adgang til områdene. |
| Trebuie să obţinem acces în zonă. | Skjønner du hvor viktig det er at vi får adgang til området? |
| Suntem înconjuraţi, fără acces la apă. | Omringet og avskåret fra vann og alt annet. |
| Sunteţi singurii care aveţi acces aici. | Eller begge. |
| Majoritatea trapelor de acces sunt încuiate. | De fleste er låst. |
| Mai ai acces la dosarele FBI? | Har du fortsatt tilgang til FBlfilene? |
| Si astfel au acces la toate navele. | Og som slike, har de adgang til alle skip. |
| Folosiţi cheia de acces, şef de echipaj. | Bruk hovednøkkelen, båtsmann. |
| Deoarece nu este acces către această cameră. | Det fins ingen inngang til kammeret. |
| Căile de acces spre pod sînt minate ? | Oppkjørselen til broen, er den minelagt? |
| Circulati pe o autostradă cu acces restrictionat. | Du kjører på en motorvei med begrenset adgang. |
| Dacă bara de meniuri are taste de acces | Om menylinjen har snarveitaster |
| De ce nu miai dat acces la zonă? | Det er så in å søke etter Silja. Hvorfor ga du meg ikke adgang til området? |
| Ele nu pot folosi o cheie de acces. | kan de ikke bruke hovednøkkel. |
| Distrugeţi calea de acces spre pod, Herr Major ! | Spreng oppkjørselen til broen, herr major. |
| Vehiculul intră pe o autostradă cu acces res... | Et kjøretøy entrer en motorvei med begrenset... |
| Majordomul a facuto. Avea acces constant la Ratchett. | Han kunne gå inn til Ratchett når som helst. |
| Vom avea acces în aproximativ 20 de minute, doctore. | Lufta er i gang om 20 minutter, doktor. |
| Toţi membrii echipajului aveau acces la informaţii strict secrete. | Alle besetningsmedlemmene hadde topp sikkerhetsklarering. |
| Nu poţi publica că am acces la secretele militare. | Det kan De ikke skrive. |
| Un vehicul intră pe o autostradă cu acces restrictionat. | Et kjøretøy entret en motorvei som har begrenset adgang. |
| E o zona din Harlem in care nam acces. | En del av Harlem kommer jeg ikke til. |
| Ai acces oriunde doreşti şi întrebă tot ce vrei. | De kan bevege Dem fritt rundt. |
| Cum ai reuşit să obţii acces în acea casă ? | Hvordan tok du deg inn i huset? |
| Îmi pare rău, domnule, au acces doar membrii și invitații. | Adgang kun for medlemmer. |
| Civilii nu mai au acces pe străzi şi pe autostrăzi. | Alle gater og motorveier er stengt for sivil trafikk. |
| Mă iertaţi, dar doamnele neautorizate nu au acces în această garnizoană. | Beklager, men kvinner får ikke komme hit uten fullmakt. |
| Nu e acces nici de intrare nici de ieşire în spate. | Ingen vei inn eller ut der bak. |
Căutări asemanatoare: Acces - Acces Internet - Au Acces - Acces La Date - Drepturi De Acces - Cod De Acces - Avea Acces - Au Acces Direct - Acces De La Distanță - Acces Direct -