Traducerea "Acces" la limba norvegiană:


  Dicţionar Română-Norvegian

Acces - traducere : Acces - traducere :
Cuvinte cheie : Tilgang Adgang Full Informasjon

  Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)

Acces refuzat
Ingen tilgang
ACCES INTERZIS
INGEN ADGANG
Un acces de febră.
Litt feber.
Zonă sigură de acces!
Området avsikret.
Permis de acces ... unde?
Hvor får jeg adgang?
Drumul de acces este blocat.
Fjellveien er tilstoppet.
ACCES INTERZIS DOAR PERSONALUL AUTORIZAT
MERSA
Avem nevoie de acces la zonă.
Vi trenger adgang til områdene.
Trebuie să obţinem acces în zonă.
Skjønner du hvor viktig det er at vi får adgang til området?
Suntem înconjuraţi, fără acces la apă.
Omringet og avskåret fra vann og alt annet.
Sunteţi singurii care aveţi acces aici.
Eller begge.
Majoritatea trapelor de acces sunt încuiate.
De fleste er låst.
Mai ai acces la dosarele FBI?
Har du fortsatt tilgang til FBlfilene?
Si astfel au acces la toate navele.
Og som slike, har de adgang til alle skip.
Folosiţi cheia de acces, şef de echipaj.
Bruk hovednøkkelen, båtsmann.
Deoarece nu este acces către această cameră.
Det fins ingen inngang til kammeret.
Căile de acces spre pod sînt minate ?
Oppkjørselen til broen, er den minelagt?
Circulati pe o autostradă cu acces restrictionat.
Du kjører på en motorvei med begrenset adgang.
Dacă bara de meniuri are taste de acces
Om menylinjen har snarveitaster
De ce nu miai dat acces la zonă?
Det er så in å søke etter Silja. Hvorfor ga du meg ikke adgang til området?
Ele nu pot folosi o cheie de acces.
kan de ikke bruke hovednøkkel.
Distrugeţi calea de acces spre pod, Herr Major !
Spreng oppkjørselen til broen, herr major.
Vehiculul intră pe o autostradă cu acces res...
Et kjøretøy entrer en motorvei med begrenset...
Majordomul a facuto. Avea acces constant la Ratchett.
Han kunne gå inn til Ratchett når som helst.
Vom avea acces în aproximativ 20 de minute, doctore.
Lufta er i gang om 20 minutter, doktor.
Toţi membrii echipajului aveau acces la informaţii strict secrete.
Alle besetningsmedlemmene hadde topp sikkerhetsklarering.
Nu poţi publica că am acces la secretele militare.
Det kan De ikke skrive.
Un vehicul intră pe o autostradă cu acces restrictionat.
Et kjøretøy entret en motorvei som har begrenset adgang.
E o zona din Harlem in care nam acces.
En del av Harlem kommer jeg ikke til.
Ai acces oriunde doreşti şi întrebă tot ce vrei.
De kan bevege Dem fritt rundt.
Cum ai reuşit să obţii acces în acea casă ?
Hvordan tok du deg inn i huset?
Îmi pare rău, domnule, au acces doar membrii și invitații.
Adgang kun for medlemmer.
Civilii nu mai au acces pe străzi şi pe autostrăzi.
Alle gater og motorveier er stengt for sivil trafikk.
Mă iertaţi, dar doamnele neautorizate nu au acces în această garnizoană.
Beklager, men kvinner får ikke komme hit uten fullmakt.
Nu e acces nici de intrare nici de ieşire în spate.
Ingen vei inn eller ut der bak.

 

Căutări asemanatoare: Acces - Acces Internet - Au Acces - Acces La Date - Drepturi De Acces - Cod De Acces - Avea Acces - Au Acces Direct - Acces De La Distanță - Acces Direct -