Traducerea "programul de transformare" la limba greacă:
Dicţionar Română-Grecesc
Programul de transformare - traducere : Transformare - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Transformare | Μετασχηματισμός |
| Transformare inversă | Αντίστροφος μετασχηματισμός |
| Deci, e de transformare, dar e transformativ numai dacă permite să fie de transformare, și dacă lucrați cu ea pentru a permite ca acesta să fie de transformare. | Ο αντίκτυπός της, όμως, θα εξασθενήσει. Άρα, σε μεταμορφώνει αλλά μόνο εφόσον της το επιτρέψεις να το κάνει. Και εφόσον δουλέψεις μαζί της για να σε μεταμορφώσει. |
| Și avem nevoie de o transformare. | Και χρειαζόμαστε μία μεταμόρφωση. |
| 5. Factori de risc pentru Transformare | 5. Παράγοντες κινδύνου για Μετασχηματισμού |
| Factori de risc pentru Transformare 6. | Παράγοντες κινδύνου για Μετασχηματισμού 6. |
| Toate sunt despre transformare. | Έχουν όλες να κάνουν με μεταμόρφωση. |
| Adică, o mare transformare. | Θέλω να πώ, ριζική μεταμόρφωση. |
| Această descoperire înseamnă transformare. | Αυτή η ανακάλυψη μας μεταμορφώνει. |
| E o transformare imensa. | Αυτή είναι μια τεράστια αλλαγή. |
| Copiere, transformare şi combinare. | Αντιγραφή, μετατροπή και συνδυασμός. |
| PET După Transformare 9. | PET Μετά Μετασχηματισμού 9. |
| 1. Transformare Trei noi proiecte | 1. Μετασχηματισμός Τρεις νέες εξελίξεις |
| 1. Transformare Trei noi proiecte | 1. Μετασχηματισμός Τρεις νέες εξελίξεις |
| Transformare Trei noi proiecte 2. | Μετασχηματισμός Τρεις νέες εξελίξεις 2. |
| Și înțeleg că apreciați acest tip de transformare. | Και υποθέτω ότι εκτιμάτε αυτού του είδους τη μεταμόρφωση. |
| 4. Limfom folicular Transformare ... Actualizări importante | 4. Οζώδες λέμφωμα Μετασχηματισμού ... Σημαντικές ενημερώσεις |
| Aceasta a plătit toate costurile de transformare la Interface. | Έτσι έχει καλυφθεί ολόκληρο το κόστος για τη μετάλλαξη της Interface. |
| Deci e un transfer direct, o transformare de energie. | Είναι δηλαδή μια άμεση μεταφορά, μετατροπή ενέργειας. |
| Vedem o transformare în frecventarea scolii de către fete. | Βλέπουμε μια μεγάλη αλλαγή στην παρουσία κοριτσιών. |
| Această transformare trebuie înţeleasă de structurile şi modelele umanitare. | Έπεται μια μεταμόρφωση η οποία πρέπει να κατανοηθεί απο τις ανθρωπιστικές υποδομές και τα ανθρωπιστικά μοντέλα. |
| 11 12 Prognostic si de transformare, Articol 4, p. | 11 12 Προγνωστικοί δείκτες και μετασχηματισμός, Άρθρο 4, p. |
| Transformare Subiecte (o) Care este riscul și pentru cât timp? (b) Cât de grav este? (c) Strategii naturale pentru combaterea Transformare? 5. | Θέματα Μετασχηματισμού (ένα) Τι είναι ο κίνδυνος και για πόσο χρονικό διάστημα? (β) Πόσο σοβαρό είναι? (γ) Φυσικό Στρατηγικές για την καταπολέμηση της Μετασχηματισμού? 5. |
| Este o poveste despre transformare şi conexiuni. | Είναι μια ιστορία περί μεταμόρφωσης και συνδέσεων. |
| Aceasta este o transformare a puterii ideilor. | Αυτή είναι η μεταμόρφωση στη δύναμη των ιδεών. |
| Resveratrol și transformare , Articol 4, p . 24 | Η ρεσβερατρόλη και το μετασχηματισμό , Άρθρο 4, p . 24 |
| Resveratrol și transformare, Articol 4, p. 24 | Η ρεσβερατρόλη και το μετασχηματισμό , Άρθρο 4, p . 24 |
| Limited Etapa fNHL Radiații și Transformare 8. | Περιορισμένη Stage fNHL Ακτινοβολία και Μετασχηματισμός 8. |
| Continuă procesul de transformare a ARM într o armată profesionistă. | Η επαγγελματικοποίηση του στρατεύματος της πΓΔΜ προχωρά. |
| Muzica este foarte distractivă, dar are şi capacităţi de transformare. | Η μουσική είναι πολύ ευχάριστη, αλλά και μας μεταμορφώνει. |
| In aceasta transformare apar pierderi de caldura din corpul nostru. | Αυτός ο μετασχηματισμός οδηγεί επίσης σε απώλεια θερμότητας από το σώμα σας. |
| Supraviețuirea globală și de transformare , Articol 4, p . 13 15 | Η συνολική επιβίωση και μετασχηματισμό , Άρθρο 4, p . 13 15 |
| Supraviețuirea globală și de transformare, Articol 4, p. 13 15 | Η συνολική επιβίωση και μετασχηματισμό , Άρθρο 4, p . 13 15 |
| 20 24 Planificarea pentru transformare cele mai multe considerente importante, Articol 6, p.13 14 Optiuni de tratament majore pentru transformare, Articol 4, p. | 20 24 Σχεδιασμός για μετασχηματισμό πιο σημαντικά ζητήματα, Άρθρο 6, p.13 14 Σημαντικές επιλογές θεραπείας για τον μετασχηματισμό, Άρθρο 4, p. |
| 3. Puternic nou instrument de Previziuni de supraviețuire și de transformare Vascularization | 3. Ισχυρό Νέο εργαλείο για την επιβίωση και την Πρόβλεψη Μετασχηματισμού Η αγγείωση |
Căutări asemanatoare: Transformare - De Transformare A Hârtiei - Raportul De Transformare - Transformare De Fază - Programul De Livrare - Programul De Sprijin - Programul Principal - Programul De învățare - Programul De Fabricație - Programul Erasmus -