Traducerea "multe date" la limba croată:
Dicţionar Română-Croat
Date - traducere : Date - traducere : Multe - traducere : Multe - traducere : Multe - traducere : Multe date - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Mai multe date şi actul sexual | Više datume i spolni odnos |
| Mai multe date şi relaţii sexuale | Više datume i spolni odnos |
| OK, acum mai multe date despre sunet. | U redu, pogledajte sada malo više zvukovnih podataka. |
| Există multe date, iar vârfurile sunt foarte vizibile. | Kao š to vidite, ovdje je mnogo podataka, ali skokovii se dobro vide. |
| Date separate Împărțiți datele în mai multe coli | Podaci iz Splita Split podataka u više listova |
| Prea multe argumente au fost date acestei funcții. | Previše argumenti su dobili na ovu funkciju. |
| Înainte să anunţi publicul adună mai multe date. | Prije nego to date u javnost, saznajte više činjenica. |
| Aici sunt mai multe date de la testele noastre. | Evo nekih podataka iz naših testiranja. |
| Da, ca economişti, strângem multe date legate de sănătate. | Možemo! Rekao sam vam da ekonomisti prikupljaju mnoštvo zdravstvenih podataka. |
| Prea multe elemente au fost date pentru această matrice. | Previše stavki su dati za ovaj niz. |
| Mai multe date și cifre sunt disponibile pe site ul europa. | Dodatne činjenice i podaci dostupni su na web mjestu Europe. |
| Aşa că vedem multe lucruri întâmplându se în date în următorii ani. | U narednim godinama vidjet ćemo da se puno toga događa s podacima. |
| Cele mai multe forme generate pot fi cuplate cu o bază de date. | Većina generirani oblici mogu se vezati s bazom podataka. |
| RMN spinal trebuie obținut atunci când mai multe date sunt necesare pentru a confirma diagnosticul. | Spinalni MRI bi se trebao dobiti kada su potrebni dodatni podaci za potvrdu dijagnoze. |
| Date | Datum |
| Date | Podaci |
| Date | Podatak |
| Date | Datum |
| Date. | Podatci. |
| Au fost studiate materiale de arhivă, relatări ale martorilor contemporani, adunate tot mai multe date şi fapte. | Pregledavao se arhivski materijal, proučavana su izvješća vremenskih svjedoka, sakupljalo se sve više i više podataka i činjenica. |
| Puteți monitoriza mai multe instanțe ale obiectului, fiecare reprezentând o singură bază de date, în același timp. | Možete pratiti višestruke instance objekta, od kojih svaki predstavlja jedinstvenu bazu podataka, u isto vrijeme. |
| Utilizarea fișierelor și filesgroups îmbunătățește performanța bazei de date, deoarece vă permite să creați o bază de date pe mai multe discuri, controlere de disc multiple, sau sisteme RAID. | Korištenje datoteka i filesgroups poboljšava performanse baze podataka, jer vam omogućuje da stvoriti bazu podataka na više diskova, više disk kontrolera, ili RAID sustava. |
| bază de date, surse, date, odbc, driver, driveriName | baze podataka, izvori, podaci, odbc, upravljački programi, upravljački programName |
| În fosta Iugoslavie existau multe apartamente sociale care au fost construite de întreprinderile de stat şi date angajaţilor. | U bivšoj Jugoslaviji postojalo je puno stanova u društvenom vlasništvu, koje su sagradile državne tvrtke te ih dale radnicima. |
| Vedem eforturi serioase, susținute, bazate pe date, de a înțelege cum să intervenim în comunitățile cu multe necazuri. | I vidimo vrlo ozbiljna, trajna, i na podacima utemeljena nastojanja da razumijemo što poduzeti u našim najproblematičnijim zajednicama. |
| În Croația, de la mai multe, în conformitate cu cele mai recente date, afectează mai mult 6500 persoană. | U Hrvatskoj od multiple, prema posljednjim podacima, boluje više od 6500 osoba. |
| Gratie IO Link, acesti senzori ofera mult mai multe date decat simple semnale de comutare sau valori analoge. | Zahvaljujući poveznici IO, ti senzori pružaju mnogo više podataka od sklopnih signala ili analognih vrijednosti. |
| Date parametri | Podaci parametara |
| Date intercalate | Podaci o vremenu |
| Date personale | Osobni podaci |
| LocațieLocation, date | ObavjestiLocation, date |
| Date imagine | Podaci slike |
| (date binare) | (binarni podatci) |
| Selecție date | Odabiranje podataka |
| Scalare date | Skaliranje podataka |
Căutări asemanatoare: Multe - De Multe Ori - Cele Mai Multe - Cele Mai Multe ... - De Mai Multe Ori - Atât De Multe încât ... - Mai Multe - Mai Multe Informații - în Multe Cazuri - Multe Mulțumiri! -
