Traducerea "Program finalizat" la limba cehă:
Dicţionar Română-Ceh
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Finalizat | Hotovo |
| Așa că astăzi este finalizat. | Takže k dnešku hotovo. |
| Finalizat În curs 30. 11. 2010 | Hotovo Probíhá 30. 11. 2012 |
| Finalizat În curs Cu ocazia reevaluării anuale | Hotovo Probíhá Při každoročním přehodnocení |
| Finalizat 31. 10. 2008 30. 09. 2012 | Hotovo 31. 10. 2008 30. 09. 2012 |
| Şi proiectul a fost finalizat la timp. | Projekt byl dokončen podle plánu. |
| câini în costum finalizat piesele de puzzle | psů v kostýmu dokončeno kousky puzzle |
| Şi mi am zis OK, am finalizat formula. | A tak jsem si řekl, no, tak máme vzorec. |
| Inovatoare de studiu Limfom cod genetic Finalizat 3. | Průkopnická studie Lymfom Genetický kód Dokončeno 3. |
| 2. Inovatoare de studiu Limfom cod genetic Finalizat | 2. Průkopnická studie Lymfom Genetický kód Dokončeno |
| 2. Inovatoare de studiu Limfom cod genetic Finalizat | 2. Průkopnická studie Lymfom Genetický kód Dokončeno |
| O sută cincizeci de pacienţi trataţi cu AVONEX au finalizat un an de studiu şi 85 au finalizat doi ani de studiu. | Z pacientů léčených přípravkem AVONEX jich 150 ukončilo jeden rok a 85 dva roky studie. |
| Agenţia Europeană pentru Medicamente (EMEA) a finalizat evaluarea Tritace. | Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMEA) dokončila přezkum přípravku Tritace. |
| Agenţia Europeană pentru Medicamente (EMEA) a finalizat evaluarea Tritazide. | Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMEA) dokončila přezkum přípravku Tritazide. |
| Mobilate va fi finalizat până la sfârșitul anului 2018. | Zařízený bude dokončena do konce roku 2018. |
| Am observat acest lucru după ce a finalizat LR. | Všiml jsem si to po dokončení LR. |
| a finalizat, a fost în pregătire cu Tidennavigation teoretic | byla dokončena, byl v tréninku s teoreticky Tidennavigation se zabýval. |
| Rar, câteva dintre aceste reacţii s au finalizat cu deces. | Vzácně mohou mít některé z těchto účinků fatální průběh. |
| Prima parte de această poartă de locuinţe a fost finalizat | Byla dokončena první strany tohoto ložiskového tělesa |
| Aţi finalizat o formare corespunzătoare la German drumeţii de asociere. | Dokončili jste příslušný výcvik na německé turistické asociace. |
| Program | Program |
| Program | Program |
| Program | Program |
| Dacă da, vă rugăm să indicaţi când a fost finalizat tratamentul | Pokud ano, uveďte datum ukončení terapie. |
| Ați finalizat recent modernizarea a 15 impar de camere din Fontana. | Nedávno jste dokončili modernizaci 15 lichá pokoje Fontana. |
| fix. Şi a fost chiar mai mult posibil Trei curse finalizat | nastavit. A to bylo ještě možné Tři rozjížděk |
| Dupa lansarea unui program provizoriu pentru lor populare Spring Championship of Online Poker (SCOOP) serii de turnee din nou la sfârșitul lunii martie din lume turneu așteptată cu nerăbdare programul finalizat care a fost lansat miercuri. | Po uvolnění předběžný harmonogram pro jejich populární jarní Championship of Online Poker (SCOOP) série turnaj zpět na konci března turnaj svět netrpělivě očekávaný Uzavřený plán, který byl propuštěn ve středu. |
| Dupa lansarea unui program experimental pentru lor populare Campionatul de primăvară de Poker Online (SCOOP) serie de turnee din nou la sfârșitul lunii martie din lume turneu așteptată cu nerăbdare programul finalizat care a fost lansat miercuri. | Po uvolnění předběžný harmonogram pro jejich populární jarní Championship of Online Poker (SCOOP) série turnaj zpět na konci března turnaj svět netrpělivě očekávaný Uzavřený plán, který byl propuštěn ve středu. |
| Agenţia Europeană pentru Medicamente (EMEA) a finalizat evaluarea Diovan (şi denumirile asociate). | Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMEA) dokončila přezkum přípravku Diovan (a přípravků souvisejících názvů). |
| Pentru un studiu finalizat, veți fi plătit cu bani, ca o recompensă. | Za dokončen průzkum vám za odměnu budou vyplaceny peníze. |
| Instalare program | Instalace softwaru |
| Program token | Softwarový token |
| program necunoscut | neznámý program |
| Program expoziție | exposure program |
| Program expoziție | Expoziční program |
Căutări asemanatoare: Finalizat - Program - Pe Program - Program Standard - Program De Afiliere - Program De Producție - Program De Calculator - Program Cultural - Program Sth. - Program De Instruire -
