Traducerea "Considerabil" la limba cehă:
Dicţionar Română-Ceh
Considerabil - traducere : Considerabil - traducere : Considerabil - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Asta îi scade valoarea considerabil. | To způsobí velký propad její ceny. |
| Probabil s a extins considerabil. | Možná se zvětší o hodně. |
| Asta ne a alarmat considerabil. | To nás značně znepokojilo . |
| parul se poate subtia considerabil. | vlasy mohou značně tenká. |
| Montelukast este metabolizat în mod considerabil. | Montelukast je rozsáhle metabolizován. |
| Deci asta e într adevăr considerabil. | Takže to už opravdu stojí za povšimnutí. |
| Lucru uimit Bicky săraci vechi considerabil. | Jde o to překvapilo chudák Bicky značně. |
| Stimulentul ți ar fi amplificat considerabil. | Váš stimul by značně zesílil. |
| Procentul adulților cu vârste încadrabile scade considerabil. | Procento dospělých v produktivním věku drasticky klesne. |
| Acesta e un avantaj considerabil pentru proiectul nostru. | To je pro náš projekt velkou výhodou. |
| considerabil mai puțin educați și Eu cred sănătos KK | podstatně méně vzdělaní a Věřím, že zdravý KK |
| În viitorul apropiat vom mări numărul de limbi considerabil. | V blízké budoucnosti budeme zvyšovat počet jazyků značně liší. |
| considerabil mai puțin educați și Eu cred sănătos KK | podstatně méně vzdělaní a Věřím, že zdravý KK |
| Ritonavirul inhibă CYP3A, prin aceasta crescând considerabil concentraţiile plasmatice de darunavir. | Ritonavir inhibuje CYP3A, a tím značně zvyšuje plazmatické koncentrace darunaviru. |
| Tendinţa spre manifestarea toleranţei variază considerabil de la individ la individ. | Tendence k vývoji tolerance individuálně značně kolísá. |
| Biotransformare Robenacoxibul este în mod considerabil metabolizat de către ficat la pisici. | 4 Biotransformace Robenakoxib se značně metabolizuje v játrech koček. |
| Un efort considerabil, iar noi am lucrat la distribuitoare, acestea sunt distribuitoarele. | Takže docela velký úkol a my začali pracovat na automatech. To jsou ty automaty, mají přátelský tvar. |
| Dacă vom elimina speculaţia asupra terenurilor, preţul la acesta va scădea considerabil. | Když odeberete spekulaci, cena pozemků jde dolů. |
| În ultimii ani, aceasta pare să se fi schimbat în mod considerabil. | V posledních několika letech, zdá se, že se podstatně změnily. |
| Legarea nu a fost afectată considerabil în cazul insuficienţei renale de diferite grade. | Různý stupeň postižení ledvin nevede k významnému ovlivnění této vazby. |
| Procedurile pentru raportarea în EudraVigilance Veterinary au fost îmbunătăţite considerabil pe parcursul anului. | V uplynulém roce byly podstatně vylepšeny postupy pro hlášení do databáze EudraVigilance Veterinary. |
| 69 Timpul de înjumătăţire plasmatică al lamotriginei este influenţat considerabil de tratamentul concomitent. | Poločas eliminace lamotriginu je do značné míry ovlivňován průvodní medikací. |
| 10 Biotransformarea Robenacoxibul este în mod considerabil metabolizat de către ficat la câini. | Biotransformace Robenakoxib se značně metabolizuje v játrech psů. |
| Considerabil munca prin reducerea pe acest biciclete doar peste 170 Kg materie uscată! | Značné množství práce bleskem na tomto kole jen nad 170 Kg sušiny! |
| Dar acest lucru este considerabil mai puțin de 10 din toate cazurile observate. | Jedná se ale o mnohem méně než 10 pozorovaných případů. |
| Cifra de afaceri crește considerabil, peste 45 de persoane lucrează acum pentru Surplex. | Obrat rychle roste, nyní pracuje v Surplexu vice než 45 zaměstnanců. |
| Se consideră, de asemenea că tacrolimus este metabolizat considerabil şi la nivelul peretelui intestinal. | Takrolimus je také ze značné části metabolizován ve střevní stěně. |
| Aceste valori ale concentraţiei sunt considerabil mai mari decât valorile atinse la doze terapeutice. | Uvedené dávky byly výrazně vyšší než běžné používané dávky terapeutické. |
| Cu 2 MB de memorie, modelul 754 acceptă un set considerabil de instrucţiuni HART | Se svými 2 MB paměti obsáhne rozsáhlou sadu instrukcí HART |
| Suspensii see a crescut considerabil majorare şi extensia hidraulic po aluminiu bascula este acum. | Pozastavení viz značně zvýšil výlet a kyvná vidlice po hliníkové hydraulické přípona je nyní. |
| Ca doar o singură barcă se potrivește într un recipient acest cost este considerabil. | Jako jediná loď se vejde do nádoby tato cena je značná. |
| oricare altă situaţie în care sângerarea reprezintă un risc considerabil sau poate fi periculoasă din | jakákoliv další situace, kde krvácení představuje závažné riziko nebo by mohlo být zvlášť |
| S a demonstrat că mesele cu un conţinut mare de lipide reduc considerabil absorbţia aliskirenului. | Strava s vysokým obsahem tuku podstatně snížila absorpci aliskirenu. |
| Biotransformarea Robenacoxibul este în mod considerabil metabolizat de către ficat la pisici şi la câini. | Biotransformace Robenakoxib se značně metabolizuje v játrech koček a psů. |
| Fiind foarte mult ca o răceală, gripă cauze, de regulă, considerabil mai multe simptome severe. | Je hodně jako je nachlazení, chřipka způsobuje, zpravidla podstatně závažnější příznaky. |
Căutări asemanatoare: Considerabil - Varia Considerabil - îmbunătăți Considerabil -
