Traducerea "cu progresul" la limba catalană:
Dicţionar Română-Catalan
Cu progresul - traducere :
Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)
| Progresul total | Progrés total |
| Progresul exportului | Progrés de l' exportació |
| Progresul descărcării bucății | Progressió de la baixada del tros |
| Progresul acțiunii curente | Base de càlculNoun, sort order |
| Progresul acțiunii curente | Progrés de l' acció actualWidget description |
| Progresul acțiunii curente | Base de càlcul |
| Progresul acțiunii curente | La base del càlcul. |
| Progresul descărcării bucății | Progrés de descàrrega del tros |
| Arată progresul formatării. | Mostra el progrés del formatat. |
| Doi progresul științific. | Segon, la revolució científica. |
| Am văzut progresul făcut cu fratele meu mai mic. | Vaig veure el teu progrés amb el meu difunt germanet. |
| Arată progresul pentru interfața grafică | Mostra l' eixida de progrés per la IGU |
| La progresul lor si atat. | Al seu progrés, res més. |
| Arată progresul redăriil și permite căutarea | Mostra el progrés de reproducció, i permet cerques |
| Afișează progresul în tava de sistem | Mostrar el progrés a la safata d' icones |
| Spuneii că doresc să fiu ţinută la curent cu progresul modificărilor, pas cu pas. | Sense deixarse'n ni un. |
| Progresul nu trebuie să încalce drepturile omului. | Cap desenvolupament no pot violar els drets humans. |
| Ca să ştii, am monitorizat progresul FBIului. | Perquè ho sàpigues, he estat seguint el progrés de l'FBI. |
| Cred că progresul social este fantastic, valoros și minunat, și cred același lucru și despre progresul medical. | Jo crec que el progrés social és fantàstic, significatiu i meravellós, i penso que passa el mateix amb el progrés mèdic. |
| Acesta este progresul sarcinii în serie ca procentaj. | Aquest és el percentatge en curs del treball per lots. |
| Nu am voie de discut progresul acestei investigaţii. | No tinc autorització de comentar el procés de la investigació. |
| Voi monitoriza progresul dlui Scott de pe punte. | Supervisaré el progrés del senyor Scott des del pont. |
| Chiar așa, civilizația avansată e bazată pe progresul energetic. | Realment, una civilització avançada es basa en avanços en energia. |
| Treaba mea e să te evaluez. Progresul reabilitării tale. | La meva feina és avaluarte, i el progrés de la teva rehabilitació. |
| Nu suntem mulţumiţi de progresul tău în New Orleans. | No estem contents amb el teu progrés a Nova Orleans. |
| Cred că totul depinde de progresul lent al maşinii electrice. | Crec que depèn dels avenços retardar la potència de la màquina. |
| CRED CA TOTUL DEPINDE DE PROGRESUL LENT AL MASINII ELECTRICE. | Crec que depèn dels avenços retardar la potència de la màquina. |
| Probabil e Victor vrea sămi vadă progresul la proiectul ăla. | Deu ser en Victor. Vol veure el meu avenç en aquell projecte. |
| Nici unul dintre noi, cred, nu vrea să oprim progresul omenirii. | Ningú, penso, vol que s'aturi el progrès humà. |
| Dar o mare parte din progresul lor va fi cunoasterea adevarului. | un gran pas del seu progrés serà quan sàpiguen la veritat. |
| Asta pentru că în grupurile mici există puține idei, progresul este limitat. | Això és perquè en grups petits hi ha poques idees, poques innovacions. |
| Pentru dezvoltare, pentru progresul Braziliei, ne am distrus multe din pădurile noastre. | Per afavorir el desenvolupament, desenvolupament de Brasil, vam destruir molt el nostre bosc. |
| Miam adus câţiva dintre nobili să le arăt progresul vostru de aici. | He portat alguns dels meus nobles per a ensenyarlos els progressos que esteu fent aquí. |
| Oamenii cu Parkinson pot suna, așa încât doctorul să le urmărească progresul, să vadă în ce direcție merge boala. | Les persones amb Parkinson podrien trucar, gravar la seva veu i després els metges podrien revisar el progrés, veure on estan en el curs de la malaltia. |
| Când este șters un CD RW, nu sunt disponibile informații despre progresul operației. | Quan s' esborra un CD RW, no es disposa de cap informació de progrés. |
Căutări asemanatoare: Progresul Tehnic - Progresul Tehnologic -
