Traducerea "dispărea" la limba bengaleză:


  Dicţionar Română-Bengaleză

  Exemple (Surse externe, care nu sunt revizuite)

Dispărea.
অদ শ য
În curând motivul va dispărea.
দ র তই সব প রশ ন উধ ও হয় য ব ...
Vor dispărea miliarde de oameni.
অগণ ত প র ণ ব ফল য ব .
Amendamentul lui Brewster nu va dispărea.
স ন টর ব র স ট র র ব ল থ মব ন .
Toate amintirile tale vor dispărea complet.
সহজ ব ল য়, ত ম র ক ন স ম ত ই থ কব ন
Ar dispărea aşa cum a apărut.
ঠ ক য রকমভ ব এস ছ ল.
După asta, va dispărea din nou.
এর পরও ন হল স শ ষ স য ট ল ইট ম য প
Să presupunem că ești rănit. Dispărea.
আঘ ত গ রস থ র ভ ন ধর , ক জ ন ল গত প র র ভ ন ধর
Voi dispărea, voi pleca pentru totdeauna.
আম উধ ও হয় য ব চ রক ল র মত
Şi noi vom dispărea odată cu ea.
আর ত ম র সব স ম ত হ র য় য ব
Credemă, tot ce ne susţine va dispărea.
ব শ ব স কর , আমর য দ খছ সব ধ ব স হয় য ব
Pregătiţivă să vedeţi cum grijile vor dispărea.
ত ম র উদ ব গ জ নত প রস ত ত হও... অদ শ য !
Chiar şi protecţia politică a bătrânului ar dispărea
এমনক ত ম র ব ব র র জন ত ক বন ধ র ও ক ছ করত প রব ন .
E un mister ce nu va dispărea niciodată.
এই সব গ ঢ় শক ত র প রভ ব কখন য য় ন _BAR_
Iar noi vom dispărea Ca zăpada iernii trecute
এব আমর চল য ব শ ত র শ ষ বরফ র মত
În curând, lumea pe care o ştiam va dispărea.
শ ঘ রই আম দ র চ ন সবক ছ ধ ব স হয় য ব .
Tot ce ştii... şi iubeşti... va dispărea pentru totdeauna.
য ক ছ ত ম জ ন ... ...এব ভ ল ব স , সব ইক হ র ব .
Visurile tale vor fi uitate, ororile tale vor dispărea.
ত ম র দ খ স বপ ন গ ল ভ ল য ব , ভ ত গ ল ম ছ য ব
În 37 de minute, ultima colonie a omenirii va dispărea.
৩৭ ম ন ট র মধ য ব ক ম ন ষগ ল ও ম র পড়ব
Şi, când stânca asta va dispărea, Pactul se va sfârşi.
আর যখন এই শ ল disappears, য য দ ধব রত ঘ ষণ শ ষ হব .
Plănuiam să plecăm la sfârsit de săptămână, si, apoi, el dispărea.
ছ ট ত ব ড় ন র প ল য ন কর এক ই চল য ত
Să ştie că Atena, mândrul lor oraş, va dispărea din istorie.
ত দ র জ নত দ ও... এথ ন স... ত দ র স ব ধ র শহর...
Soluţiile pentru ecuaţia Schrödinger vor dispărea la capătul reprezentării, deci avem...
শ য় ম স ক রড ঙ গ র সম করণ র সম ধ ন অবশ যই বক স র স ম ন য় এস শ ষ করত হব , ত আমর প ল ম...
Dacă află, îi va spune luiGomez si tipul va dispărea pe vecie.
ব ঝত প রল স গ ম জক বল দ ব এব গ ম জ এক ব র ল প ত ত হয় য ব
Dacă ar păţi ceva, o părticică din Creaţie va dispărea pentru totdeauna.
যদ ক ছ ঘট য য়, স রষ ট র স ষ ট র শ ষ ট কর ট ও চ রতর হ র য় য ব .
Dacă am putea vedea cerul în lumină ultravioletă, ar dispărea aproape toate stelele
ত , যদ আমর র ত র আক শ আল ট র ভ য় ল ট আভ দ খত প ই, ত হল প র য় সব নক ষত রই অদ শ য হয় য ব
phil, pot să te caut eu peste vreo două zile ? Michael, Europa va dispărea.
আম ঠ ক আছ , কয ক দ ন র মধ য আপন ক কল ব য ক করব?
Iam spus că Borden va dispărea doar dacă îl las împreună cu ceilalţi deţinuţi.
আম বলল ম, বর ড ন র ন শ চ হ ন হব র উপ য় একট ই যদ ওক অন য কয় দ দ র ম ঝ ছ ড় দ ই
Care sunt sigur că va dispărea atunci când nu va mai da din picioare.
এখন ত র ন শ চয়ই আফস স হচ ছ .
... a deturnat mici sume de bani din conturile clientilor săi cu putin înainte de a dispărea...
গ র হকদ র ক ছ থ ক অল পপর ম ণ ট ক হ ত য় ছ ল
Dar, dacă miar da un foarte bine , pentru a intra la Cambridge, voi dispărea de la ei.
ক ন ত যদ আম ক ফ র স ট ক ল স দ য়, আম ক ক য মব র জ য ত হব , তখন... ত দ র আর আম ক কখনই দ খত হব ন
Oportunitatea ar putea dispărea curând, întrucât companiile din China și America de Nord s au grăbit să profite de ocazie.
জ ন ল গ ল হয ত খ ব শ ঘ রই বন ধ হয য ব ক রণ চ ন ও দক ষ ণ আম র ক থ ক আগত গণম ধ যমগ ল স ই স য গ ইত মধ য গ রহণ কর ছ
El crede că dacă îl omoară pe Rainmaker, no să fie trimis înapoi, aşa că ar dispărea pur şi simplu.
আম মন কর ম ন স মন কর য র ইনম ক রক হত য করল ... ...ত ক অত ত প ঠ ন হব ন . স গ য় ব হয় য ব .
În felul ăsta, orice savant care era prins cu o copie putea so arunce în apă, iar erezia lui Galileo se dizolva, dispărea.
ঐ সময় যদ ক ন ব জ ঞ ন ক এই বইয় র স থ ধর পড় য ত ত হল ত ক প ন ত ছ ড় ফ ল হত ... ...আর গ য ল ল ও এর সমস ত পর শ রম র সল ল সম ধ ঘটত
Iran va recupera bunuri în valoare de 100 billioane,care au fost blocate în străinătate, vor vedea finalul embargo ului European cu privire la petrol și restricțiile asupra băncilor iraniene vor dispărea..
জ ত স ঘ র তদন তক র র ইর ন র স মর ক স থ পন গ ল পর দর শন করত প রব যদ ও চ ক ত ত এ ব য প র পর ষ ক রভ ব ক ছ উল ল খ ন ই

 

Căutări asemanatoare: Dispărea -