Traducere "cu restul" în limba olandeză:

  Dicţionar Română-Olandeză

Restul - traducere :
De rest van

Restul - traducere :
De rest

Cu restul - traducere :
Waarbij de rest

Cu restul - traducere :
De overige

Cuvinte cheie : Wisselgeld Anderen Rest Blijven Waar

Ads

  Exemple (Surse externe, nu a examinat)

Sectorul conectează economia irlandeză cu restul Europei și restul lumii.
De sector verbindt de Ierse economie met de rest van Europa en de rest van de wereld.
comerţul cu restul Comunităţii
de handelsstromen uit en naar de rest van de Gemeenschap,
comerţul cu restul Comunităţii,
de handelsstromen uit en naar de rest van de Gemeenschap,
Restul vin cu mine.
De rest met mij mee.
Treci acolo cu restul.
Ga bij de rest staan.
Restul, veniţi cu mine.
De anderen gaan met mij.
schimburile comerciale cu restul Comunităţii,
de handelsstromen uit en naar de rest van de Gemeenschap,
Poti discuta restul cu Cochise.
De rest kunt u met Cochise onderhandelen.
Restul lumii (cu excluderea UE)
Rest van de wereld
Ce se întâmplă cu restul diagramei?
Wat met de rest van de taart?
Voi restul, scoateţi apa cu găleata!
De rest moet water hozen.
Dar cu restul de mine, cum ramane?
En hoe zit het met de rest van mezelf? Art mompelt
Şi cu restul activităţilor umane cum rămâne?
En wat met alle andere menselijke activiteiten?
Atunci cum rămâne cu restul dintre noi?
En wij dan?
Respinge recursul cu privire la restul motivelor.
De hogere voorziening wordt afgewezen voor het overige.
Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
Het beroep wordt verworpen voor het overige.
Tu uităte acolo. Restul, veniti cu mine.
Jullie daarheen, de rest gaat met mij mee.
Capitáne, rămâi de pază cu restul oamenilor.
Je blijft met de helft van de mannen hier en bewaak de poort.
Restul vă duceţi cu Verna, în berlină.
De rest gaat met Verna in de sedan.
Restul ajutorului este incompatibil cu piața comună.
De rest van de steun is onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
Vreți să vă legați cu restul lumii exterioare.
Je plaatst jezelf in een grotere context.
Vreau să mi petrec restul vieții cu tine.
Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen.
SERVITOR Voi spune cu sinceritate restul tine vesel!
DIENAAR Gij zegt eerlijk rust je vrolijk!
2) Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.
2) Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
ARREST VAN 28. 2.
2) Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
2) Het beroep wordt voor het overige verworpen.
3) Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
3) Het beroep wordt verworpen voor het overige.
Încătuşeazăl şi pe acest om cu restul dezertorilor.
Keten deze mannen met de rest van de verraders.
Săţi arăt ce am făcut cu restul casei.
Luxe.
Păstrează tu cheia şi decide tu cu restul.
Hou de sleutel zelf en gebruik je eigen oordeel over de rest.
Ia restul din depozit şi dispari cu ele.
Haal de rest uit het pakhuis en smeer 'm.
Nu am vorbit cu tata tot restul zilei.
Tot het einde van de dag sprak ik niet met mijn pa.
Da. Mai târziu, când termini cu doctorii si cu restul.
Als de dokters hier niet meer nodig zijn.
Poftiți restul.
Hier is het wisselgeld.
Păstrează restul.
Hou de rest maar.

 

Căutări asemanatoare: Pentru Restul Zilei - Restul De Sarcină -
Toon deze pagina in het Nederlands Toon deze pagina in het Nederlands