Traducere "privire" limba croată:
Dicţionar Română-Croat
Privire - traducere :
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
| Privire ? Privire ? | Pogled ispod kruha? |
| Acea privire. | Kako si mi, mala? |
| Aceeaşi privire. | Taj isti pogled. |
| O privire ? | Pogled? |
| Cupidon, cu privire! | Amor, na! |
| Arunca o privire. | Onda pogledaj ti. |
| Ce privire frumoasă. | Divnog li prizora. |
| Dispoziții tranzitorii cu privire la transmiterea datelor cu privire la credite și a datelor de referință cu privire la contrapărți | Odgovarajući NSB obavještava ESB o postupcima koji se planiraju u skladu s člankom 15. |
| Vă deranjează dacă arunc o privire? Poţi arunca o privire la asta. | Ne puštam Jenkije u moju kuću, mogu ući samo mrtvi. |
| Nu a existat consens cu privire la alte chestiuni, fie cu privire la estimarea responsabilităţii lui Milosevici sau cu privire la viitor... | Nije bilo suglasnosti o drugim pitanjima, bilo da je riječ o procjeni Miloševićeve odgovornosti ili o budućnosti (...) Potpuni smo konsenzus imali u jednoj jedinoj stvari. |
| date cu privire la credite înseamnă date cu caracter granular cu privire la credite și date cu privire la riscul de credit | Pojmovi korišteni u ovoj Smjernici imaju isto značenje kao i pojmovi utvrđeni u Uredbi (EU) br. 2016 867 (ESB 2016 13). |
| Iar apoi miai dat o privire dezgustătoare. Nu ţiam dat o privire dezgustătoare. | I onda si me išla izazivati. |
| Să aruncăm o privire. | Pogledajmo ga. |
| Să aruncăm o privire. | Bacimo pogled. |
| Haide, aruncă o privire. | Hajde, pogledaj. |
| Vom arunca o privire. | Svakako. Gdje je? |
| Avea o privire ciudată. | Imao je vrlo čudan pogled. |
| Aruncă o privire aici ! | Pogledaj ovo. |
| Sa arunc o privire. | Idem pogledati. |
| Avea o privire crucişă. | Videla sam ga samo krajičkom oka. |
| Sa aruncam o privire! | Hajde. Idemo pogledati. |
| Voi arunca o privire. | Da je vidim. |
| Ai o privire familiară. | Baš ste melem za oči. |
| Putem arunca o privire. | Možemo pogledati. |
| Distrugătoarea privire a zeitei. | Pogleda božice, punoga pokude... |
| Putem arunca o privire? | Ako me trebate, pričekajte. |
| Voi arunca o privire. | Pogledat ću ga. |
| Să aruncăm o privire. | Hajdemo je pogledati. |
| Avea o privire sălbatică. | Divlji pogled u očima. |
| Nimeni dar să nu vă judece cu privire la mîncare sau băutură, sau cu privire la o zi de sărbătoare, cu privire la o lună nouă, sau cu privire la o zi de Sabat, | Neka vas dakle nitko ne sudi po jelu ili po piću, po blagdanima, mlađacima ili subotama. |
| Acum, ia o privire bună. | Sada uzmi dobar pogled. |
| Hai să aruncăm o privire. | Ajmo pogledati. |
| Aceasta face o privire străin. | To čini jedan stranac gledati. |
| Aruncaţi o privire în jur. | Dobro došli. Uđite i razgledajte. |
| Aruncati o privire la tutorial ... | Bacite pogled na tutorial ... |
Căutări asemanatoare: Privire De Ansamblu Asupra - Cu Privire La - Privire - Dintr-o Privire - Consilia Cu Privire La - Cu Privire La Toate - Privire Retrospectivă - Decide Cu Privire La - Cu Privire La Acest - Cu Privire La Această Chestiune -
