Traducere "o vedere" limba croată:
Dicţionar Română-Croat
Vedere - traducere : O vedere - traducere : Vedere - traducere : O vedere - traducere :
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
| O săţi trimit o vedere ! | Poslat ću ti razglednicu. |
| Pentru o vedere şi o scrisoare. | Za razglednicu i pismo. |
| María are o vedere excelentă. | Maria ima odličan vid. |
| Da. Trimitemi macar o vedere. | Može i razglednicom. |
| Am o viziune globala pentru vedere. | Imam globalnu viziju za vid. |
| Turn. AceastÄ cifrÄ o vedere laterala. | Taj lik strani pogled. |
| Acum, la o primă vedere (Râsete) asta este imposibil la o primă vedere, știu asta dar este absolut adevărat. | Na prvi pogled (Smijeh) to je nemoguće na prvi pogled, shvaćam ali je potpuno istinito. |
| Balcon are o vedere frumoasă la mare. | Balkon ima prekrasan pogled na more. |
| Balcon are o vedere frumoasă la plajă. | Balkon ima prekrasan pogled na plažu. |
| Hotelul are o vedere panoramica a lacului Balaton. | Hotel ima prekrasan panoramski pogled na jezero Balaton. |
| Chiar prima vedere, ochii trimite la o expeditie. | Čak i na prvi pogled, oči poslati na ekspedicije. |
| Ai grija, sa nu o pierzi din vedere. | Spusti je odatle. |
| Formează o suprafaţă activă din punct de vedere chimic. | Oblikuje površinu koja je, recimo, kemijski aktivna. |
| Sunt o persoană bună din punct de vedere moral. | Moralno sam dobra osoba. |
| Și vă ofer o vedere mai largă decât MDG. | I sad vam dajem širu sliku od Milenijskih razvojnih ciljeva. |
| Și nu poți bate o vedere că este trivial. | I ne možete pobijediti pogled da je to trivijalno. |
| Polițiștii sunt instruiți și având în vedere o insignă. | Policajci su obučeni i dobio značku. |
| Toate apartamentele au vedere la mare şi o terasă. | Svi apartmani imaju pogled na more i terasu. |
| Şi vreau o casă drăguţă cu vedere la râu. | Želim prekrasnu kuću s pogledom na rijeku. |
| Am primit o vedere de la ea din, Milwaukee. | Poslala mi je razglednicu iz Milwaukeeja. |
| Este o pistă bună restrânge o vedere pa. Adecvat st partea personalului. | To je dobra pjesma suzi s pogledom na PA. Kadra pogodan st. |
| Terasă balcon Balcon, Acoperit, Vedere în stradă, Vedere în parcare, Vedere spre parc pădure, Vedere spre oraş | Terasa balkon Balkon, Natkriveno, Pogled na cestu, Pogled na parking, Pogled na park šumu, Pogled na grad |
| La o primă vedere este foarte neintuitiv, dar când te gândeşti din punctul lor de vedere, are mult sens. | Isprva, to je vrlo neintuitivno, ali kad zapravo razmislite o tome s njihove točke gledišta, itekako ima smisla. |
| Da, Fidelia. A zis ca o sati trimita o vedere din New Orleans. | Rekao je da će ti poslati razglednicu iz New Orleansa. |
| El a luat destul de o vedere grav de procedură. | On je vrlo teška s obzirom na slučaj. |
| Aceasta e o viziune contrară punctului de vedere tradiţional romantic. | Ovo je način pogleda na stvari suprotan onom tradicionalnom romantičnom pogledu. |
| O vedere curios aceste ursi timid, aceste whalemen timid războinic! | Neobičan prizor, to stidljiv medvjeda, te bojažljiv ratnik whalemen! |
| Să vă prezint o vedere mai largă, a mortalității infantile. | Dajte da vam sad pokažem širu sliku, širu sliku dječje smrtnost. |
| Terasa oferă o vedere minunată a mării și insula Krk. | S terase se pruža prekrasan pogled na more i otok Krk. |
| Restaurantul elegant are o vedere în stil Vegas etaj jocuri. | Elegantan restoran ima pogled na Vegas stilu igre podu. |
| Ea are un mic balcon cu vedere la o grădină. | Ima mali balkon s pogledom na vrt. |
| De la terasa restaurantului are o vedere directă asupra Müritz. | Na terasi restorana imate izravan pogled na Müritz. |
| O structură descentralizată, eficientă din punctul de vedere al costurilor | Decentralizirana i troškovno učinkovita struktura |
| Balconul are o vedere la mare şi plajă sub casa. | Orijentacija kuće je prema jugu. S balkona je pogled na more i plažu ispod kuće. |
| Când ajungi pe coastă, trimitemi o vedere cu Oceanul Pacific. | Kad stignete na obalu pošaljite mi razglednicu s pogledom na Tihi ocean. |
Căutări asemanatoare: Vedere - Punct De Vedere Economic - Punct De Vedere Ecologic - Punct De Vedere Politic - Vedere Panoramică - Punct De Vedere Fizic - Vedere La Mare - Punct De Vedere Clinic - Cu Vedere La Lac - Punct De Vedere Etic -
