Traducere "hărţi" limba croată:
Dicţionar Română-Croat
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
| Scrii hărţi ? | Imate zemljovid. |
| Hărţi înainte şi după | Karte Prije i poslije |
| Generăm hărţi cerebrale ale interiorului corpului şi le utilizăm ca referinţe pentru toate celelate hărţi. | Proizvodimo karte u mozgu o tjelesnoj unutrašnjosti i koristimo ih kao referencu za sve ostale karte. |
| Hărţi şi rezervare de servicii | Ulaznice i rezervacije usluga |
| Google Earth şi Hărţi Google combină cunoscutele hărţi Google cu funcţii suplimentare, create special pentru companii. | Usluga Google Earth and Maps kombinacija je poznatih Google karata s dodatnim značajkama osmišljenima upravo za poslovne korisnike. |
| Hărţi Google Hărţi Google utilizează funcţia de localizare geografică a browserului web pentru a vă stabili locaţia. | Karte Google karte određuju vašu lokaciju pomoću značajke geolokacije vašeg web preglednika. |
| Se pot compara simbolurile cu nişte hărţi. | Simboli se mogu usporediti sa zemljopisnim kartama. |
| O să vă dau hărţi înainte de plecare. | Dat ću vam zemljovide. |
| Atunci veţi primi hărţi cu nume, locuri, aşezări. | Tada ćete dobiti karte s nazivima, mjestima, Iokacijama. |
| Şi deci asta e ultima moştenire a acestei hărţi. | I to je na neki način konačna ostavština ove karte. |
| Şi au început să facă hărţi cu comportament criminal. | A tada su započeli mapiranje zločina. |
| Harta Bulgaria Varna, Sofia, Nisipurile de Aur oraş hărţi | Karta Bugarska Varna, Sofija, Golden Sands planovi gradova |
| De hârtie rezistentă la apă face hărţi şi bancnote. | Od vodootporne papir čini karte i novčanica. |
| Ne place să credem că nu e pe hărţi. | Smatramo da je onkraj svih mapa. |
| Hărţi de aventură, parkour sau cele mai recente minigame uri. | Avanturne mape, parkur mape i slično. |
| El a adus cu sine 12 hărţi cu posibile zone protejate. | Sa sobom je donio 12 mapa na kojima su prikazane potencijalne zaštićene zone. |
| Îmi vor da hărţi şi grafice pe care să le colorez? | Bi li mi dali grafičke prikaze i grafove koje bih mogla bojiti? |
| hărţi jocuri de noroc mașini în Macon Bibb și județele limitrofe. | karata Kockanje Strojevi u Macon Bibb i okolnih županija. |
| Un băiat isteţ ca tine, care desenează hărţi şi bea rom... | Radiš zemljovide, zbaš piti... |
| CARE NU APARE PE HĂRŢI, O LUME CIUDATĂ, PLINĂ DE MISTERE. | NEUCRTAN NA KARTI, NEPOZNATI SVIJET MISTERIOZNO MJESTO. |
| Multe dintre parcurile naţionale din Croaţia au marcat pistele şi oferă hărţi. | Većina nacionalnih parkova u Hrvatskoj obilježili su sve svoje biciklističke staze i osiguravaju mape. |
| Vizualizează conţinut suplimentar, cum ar fi hărţi şi radare, în jocurile compatibile. | Pregledavajte dodatni sadržaj poput karata i radara u kompatibilnim igrama. |
| Am nevoie de cineva care poate să deseneze hărţi. Am mare nevoie. | Ali trebam jednog kartografa. |
| Compania croată Geofoto a câştigat licitaţia pentru crearea unei hărţi digitale a Albaniei. | Hrvatska kompanija Geofoto pobijedila je na natječaju za izradu digitalne mape Albanije. |
| Nu schiez şi desenez hărţi toată lumea ştie unde se află Polul Nord. | Ne skijam prema kartama svi znaju gdje se Sjeverni pol nalazi. |
| Foarte joc ideal pentru copiii mici de a familiariza în hărţi ale lumii. | Vrlo idealna igra za mlade djecu upoznati u karte svijeta. |
| În spatele acestei hărţi uriaşe a lumii... se afla un singur mecanism principal. | Iza ove goleme karte Zemlje nalazi se glavni mehanizam. |
| Şi e foarte clar că, pentru a construi minţi, trebuie să contruim hărţi neurale. | I potpuno je jasno da kako biste imali um, morate napraviti neuralne karte. |
| Dacă te uiţi pe hărţi, vei vedea că sunt insule la sudvest de aici. | Ako pogledate na kartama, vidjet ćete da postoje otoci na jugozapadu odavde. |
| La finalizarea proiectului, toate ţările partenere vor avea hărţi seismice moderne, armonizate cu standarde europene . | Nakon dovršetka projekta, sve zemlje partneri će imati suvremene seizmičke karte, usklađene s europskim standardima . |
| Cele 40 de hărţi provin din colecţia privată a istoricului de artă kosovar Afrim Etemi. | Četrdeset izloženih mapa dio su privatne kolekcije kosovskog povjesničara umjetnosti Afrima Etemia. |
| Ştiinţă pentru Pace pregăteşte noi hărţi de risc seismic pentru regiune. Prin amabilitatea lui Branislav Glavatovic | Znanost za mir priprema nove karte seizmičkih opasnosti u regiji. Ustupio Branislav Glavatović |
| Ei vor să l onoreze pe Dumnezeu sau să și onoreze familia, dar au hărţi diferite. | Žele slaviti Boga ili slaviti svoju obitelj, ali imaju drugačiju mapu. |
| Am vorbit cu toţi experţii. Am citit o groază de cărţi, am studiat hărţi şi grafice. | Razgovarao sam s mnogo stručnjaka, pročitao mnogo knjiga, proučio mape i karte. |
| El va aduce cu sine 12 hărţi care prezintă posibilele zone protejate din jurul diferitelor locaşuri religioase. | Sa sobom će donijeti 12 mapa na kojima su prikazane potencijalne vjerske zaštićene zone oko različitih lokacija. |
Căutări asemanatoare: Hărți - Hărți Ale Orașului - Hărți Rutiere - Hărți De Perete - Hărți Site-ului - Hărți Stradale -
