Traducere "el spune despre" limba croată:
Dicţionar Română-Croat
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
Dacă nu ţiaş spune nimic despre el? | A što ako vam neću ništa reći o njemu? |
Vrei sa spune mi un pic despre el? | Želite li reci mi malo o tome? |
Ce spune lumea despre faptul_BAR_că el mă iubeşte? | Što govore? Da me Eugene voli? Oduvijek te voli. |
Ştii ce se spune despre el în Orient, Despre cruzimea lui, despre torturile de nedescris. | Znate kako kažu o njemu na Istoku, njegova okrutnost, njegov neizrecivo mučenja. |
El va spune mi totul despre tine intr un minut. | On će mi reći sve o tebi u minuti. |
Şi vă voi spune mai multe despre el, dar ... (Muzică) | I ispričat ću vam više o njemu, ali samo ... (Glazba) |
Şi câteodată spune anumite lucruri despre el, nu e aşa? | Katkad čak govori čudne stvari o njemu. |
Numi mai spune despre Jonathan. Am eu grija de el. | Prestanite o Jonathanu, ja ću se za njega pobrinuti. |
În versetul patru el spune mereu lui Dumnezeu despre ce se întâmplă. | U stihu četiri uporno govoriti Bogu o tome što se događa. |
Spune i despre motivul şi toate că, în a spus el la Gryphon. | Recite joj o razuma i sve to, rekao je Gryphon. |
El a făcut asta şi mai multe, despre care nu vă pot spune. | On mi je to učinio, i još puno toga što vam ne mogu ni reći. |
El spune | On kaže |
El spune | Kaže |
Mai spune despre... | Ponovi ono što si mi rekao. |
El nu spune nimic, el... | On ništa ne govori, on... |
El spune ... ca el poate. | Pitaj ga! |
Acum ne vom duce sai platim chiria sii voi spune ce cred despre el. | Dat cemo tom tipu njegovu najamninu... ... au istovrijemerecicumu sto misIim. |
Apoi poţi spune lumii totul despre el, dacă doreşti. Nimeni nu te va crede. | Poslije možeš pričati svijetu sve što želiš o njoj. |
Şi el spune, | I on kaže, |
El spune Bine. | On vam kaže |
Deci, El spune, | Dakle, On govori, |
El spune asta | Sam je rekao |
El spune trezi... | Kaže da ćemo sve probuditi! |
El spune adevărul. | Bojnik govori istinu. |
Ce spune el? | Što kaže? |
Spune el asta? | Da li ti je rekao? |
Ce spune despre luna? | Što je to pričao o mjesecu? |
Beau este foarte prietenos, aproape câine ca dar el este foarte spune despre o persoană. | Beau je vrlo prijateljski, Gotovo pas poput ali je jako govori o osobi. |
Biblia spune, Şi Iosif şi mama lui s au minunat de cele spuse despre el. | Okrenite na Evanđelje po Luki . Biblija kaže I divljahu se Josip i majka njegova tome što se o njemu govori. |
Dar, cine stie, o fi adevărat ce se spune despre el că e întro doagă ? | Ali, možda je ono što kažu istina nije baš? |
Hei, Al, isteţul zice că nar putea spune despre ce crede el că e vorba. | Hej, Al! Pametnjaković ne bi da kaže. |
Ce mai faceţi, domnule ? El vă poate spune mai multe despre ţinutul înspre care mergeţi... Şi despre echipamentul necesar pe drum. | On će vam više nego bilo tko znati reći o kraju u koji idete i opremi. |
Şi el spune Ştiu. | On kaže, Znam. |
De fapt , spune el, | Zapravo , reče, |
El spune E simplu. | On odgovara |
Căutări asemanatoare: Spune - Spune Sth. - Spune O Poveste - Spune La Revedere - Spune Da - Se Spune - El / Ea Spune: - El / Ea Spune - Despre - Informații Despre -