Traducere "membrane de osmoza inversa" la limba coreeană:
Dicţionar Română-Coreeană
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
Trag concluzia inversa. | 우리가 비관적이 되거나 압도당해야 한다는 걸까요? 저는 다른 결론을 도출해 봅니다. |
Putem inversa fenotipul malign. | 우리가 악성 형태를 정상으로 되돌아가게 했어요. |
Dar poți inversa ecuația. | 하지만 거꾸로 일 수도 있습니다. |
Așadar, putem calcula inversa. | 그래서 우리는 이 역행렬을 풀 수 있습니다. |
Osmoza este difuziunea apei (pentru ca ea este cel mai des solvent), şi deobicei se întâmplă în contextul unei membrane semipermeabile, unde solvitul nu poate circula prin membrană. | 삼투란 물이 움직이는것을 말해요. 보통 물이 확산한다고하면 삼투를 말하는거죠. 용매는 보통 말할때 |
Osmoza inversă a apei de mare este o tehnologie de filtrare prin membrană. | 역삼투법에는 막여과가 사용되는데 |
Pentru că, după ce calculez inversa, vreau să vă demonstrez că aceea e inversa poate. | 이 역행렬을 풀고난 다음에 그 증명도 하고 싶기 때문이에요 |
Deci aceasta este inversa lui A. | 그러면 이것이 역행렬입니다. |
Ceea ce înseamnă că putem inversa formula. | 바로 우리가 공식을 뒤집을 수 있다는 것을 의미하는 것입니다. |
Copilul are niste fasii de membrane amniotice infasurate pe picioarele sale. | 그게 아기 다리가 양막 조직으로 둘러싸여 있네요 양막띠라고 불립니다 |
Meteoriții au furnizat chimia și poate chiar membrane. | 운석들은 화학물질을 운반했고 아마도 세포막 또한 그리하였을 것입니다. |
Eu aş spune că şi inversa este adevărată. | 저는 그 반대가 진실이라고 말하고 싶습니다. |
Acum suntem gata să găsim inversa lui A. | 지금 우리는 A의 역행렬을 풀 준비가 되어있습니다. |
Acum, copiii de comuniști a început să vorbească , încercarea de a inversa istorie. | 요즘은 공산주의자 후손들이 목소리를 높이기 시작하는데 역사를 거꾸로 돌리려고들 하는거죠 |
Și desigur, și aici avem membrane nucleare... membrane nucleare...citoplasmă.... membrană celulară...și alte chestii despre care vom învăța în alte lecții. | 그리고 물론 이것들도 핵막이 있고 그리고 물론 그 밖에는 세포질이 그 밖을 채우고 있죠. 세포질에 대해서는 |
Inversa lui A este egală cu 1 supra determinant. | 그럼 A의 역행렬은 1 나누기 행렬식입니다. |
În natură sunt multe exemple de structuri eficiente bazate pe membrane sub presiune. | 그리고 자연에서는 기밀구조의 막에 바탕을 둔 매우 효율적인 구조의 수 많은 예시들이 존재합니다. |
O companie numită Aquaporin începe să facă membrane de desalinizare imitând această tehnologie. | 현재 Aquaporin이라 불리는 회사가 이 기법을 모방하여 염분 제거막을 만들고자 하고 있습니다. |
Poate aţi auzit gluma învăţatul prin osmoză, dacă puneţi o carte lângă cap, cunoştinţele vor osmoza în tine, e aceeaşi idee şi aici, aşa a fost gândit termenul, ideea cum că apa trece prin membrane ca să facă egalitate în concentraţii. | 머리에 책을 대기만해도 뇌에 내용이 스며드는거죠(농담) 같은거죠 하핳 물이 막을 지나서 |
Şi mai ales, în acest exemplu, am folosit membrane moleculare, | 그리고 이 예시에서, 세포막(membrane) 분자를 제거한 다음 |
Dar schimbarea stilului de viata poate preveni, opri si inversa intinderea bolilor cronice. | 심각한 질환병의 방지, 진행의 멈춤, 반전, 다 할수있습니다. |
Mişcarea e inversa la el aşa ca e... la dreapta | 뒤집어서 반대면 바른쪽 아닌가? |
Statorul poate inversa polaritatea suficient ca să dezactiveze levitatia magnetică... | 로터 컨트롤 유닛이 극성을 바꿔서 자기 부상 시스템이... |
Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. (Incinte membranare de cultivare a algelor în larg.) | '오메가'라고 짧게 불리는 시스템입니다. |
Andrew măsoară spaţiul dintre maxilarului deturnate şi piesa de lucru folosind Manometre cu membrane | 앤드류 측정 반사 턱과 더듬이 계기를 사용 하 여 작업 조각 사이의 공간 |
Nu sunt organisme oarecare toate au membrane complexe care absorb particule. | 이 모든 세포들은 다른 물질을 흡수하는 복잡한 세포막을 갖고 있습니다 |
La acest pește sunt practic celule întregi cu nuclee și membrane. | 이 물고기는 핵이 있고 세포막이 있는 온전한 세포를 발산하는 거였습니다. |
Manometre cu membrane, probabil, nu se va potrivi în spaţiul rămas | 더듬이 계기 나머지 공간에 맞게 아닐 것 이다 |
Şi vă prezint un concept că acestea sînt membrane neurologice extinse. | 그리고 이것은 크게 확장되어 있는 신경막이기도 합니다. |
Mai mult efort fac mușchii pentru o încruntare decît în zmbet de l ai inversa. | 사실, 인상쓰는 모습을 만드는 데 쓰여지는 근육의 수는 그걸 단지 거꾸로 돌리는 것보다 훨씬 더 많이 필요합니다. |
Acum, povestim despre inversa unei functii, si nu vreau sa complic lucrurile. | 자. 역함수에 대해서 이야기 합시다. 음. 너무 복잡해지고 싶진 않습니다. |
Care e expresia englezească despre pantofi şi picioare ? Rolurile se vor inversa. | 그 영어 표현 뭐죠 신발과 발? |
Hae Ra, multumesc pentru ca ai acceptat convorbirea. Dai telefon cu taxa inversa? | 해라 고마워요 받아주어서 고마워 |
Așadar, să începem cu o matrice pătratică de ordinul 3 și să încercăm să i aflăm inversa. | 자 그럼 3x3과 그 역행렬을 구해보도록 합시다. |
Nu ar trebui să ai lucruri care traversează, înauntru şi afară, aceste membrane eritrocitare. | 이 적혈구 세포막에서 물질들을 이쪽저쪽으로 통과시킬 필요도 없고 |
Căutări asemanatoare: Osmoza Inversa - Membrane - Osmoză - Pompe Cu Membrane - Inversa - Numărătoarea Inversă - în Ordine Inversă -