Traducere "magnitudinea sarcinii" la limba catalană:
Dicţionar Română-Catalan
Magnitudinea sarcinii - traducere :
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
| Acesta este progresul sarcinii în serie ca procentaj. | Aquest és el percentatge en curs del treball per lots. |
| Au prezis direcția corectă, dar nu și magnitudinea. | Van encertar la direcció, però no la magnitud. |
| Dorim săţi găsim un apartament, şi vei fi în siguranţă acolo pe întreaga durată a sarcinii. | Volem trobarte un pis que et permeti estar segura mentre duri l'embaràs. |
| Aici Steve Pinker şi cu mine am studiat magnitudinea războaielor pe parcursul ultimelor două secole. | Aquí l'Steve Pinker i jo vam considerar la magnitud de les guerres en els últims dos segles. |
| Deci oamenii înțeleg că scopul e important, dar nu și magnitudinea importanței, cât de important e. | És a dir, entenenien que el significat és important, el que no entenien és la magnitud de la importància, fins a quin punt és important. |
| Privind în viitor, dacă acest cerc reprezintă toți copiii pe care i am tratat până acum, iată care este magnitudinea problemei. | Si mirem cap al futur i imaginem que aquest cercle representa tots els nens que fins ara hem tractat, aquesta és la magintud del problema. |
| Dacă vom compara animale terestre în ceea ce priveşte magnitudinea, cu cei care ocupă lor reşedinţă în adânc, vom găsi ele vor apărea dispreţuit în comparaţie. | Si comparem els animals de la terra quant a magnitud, amb les que tenen els seus estada en les profunditats, trobarem que apareixerà menyspreable en la comparació. |
| În regulă băieţi... Aş putea să vă ţin prelegeri zile întregi despre magnitudinea dezastrului. Dar cred că e mai bine să ne dăm o mână de ajutor. | D'acord, nois, si us deixo gaires dies amb una cagada d'aquesta magnitud... millor que hi posi mà ràpidament. |
| Există teste de sânge tot mai avansate care ar putea depista sindromul Down mai clar și mai devreme în timpul sarcinii ca niciodată, înlesnind tot mai mult eliminarea acelor sarcini, întreruperea lor. | Hi ha probes de sang que estan progressant que detectarien la Síndrome de Down durant l'embaràs abans i de forma més clara que mai fins ara, fent cada vegada més fàcil per a les persones eliminar aquests embarassos, o d'acabar amb ells. |
| Am aflat că meditaţia permite creierului că treacă de ADHD ul cultural pe care l am creat încercând să facă mai multe sarcini în acelaşi timp şi permiţând creierului să se concentreze asupra sarcinii actuale. | Hem observat que la meditació li permet al cervell superar el dèficit d'atenció i hiperactivitat que hem estat creant quan intentem fer més d'una tasca a la vegada i li permet al cervell concentrar se en la tasca actual. |
| MHM de investiții pe capac, fără a fi rege care a ieșit nu pot magnitudinea ac proletariat unificator orhidee considerate de către difuzarea ceea ce vrei să spui uite difuzat avem o linie de microfon sunt permisă am dori să difuzeze raportate de ceas | MHM inversió a la tapa sense ser rei que va sortir no pot magnitud ac Underclass unificador orquídia considerat per transmetre el que vol dir transmetre cercar tenim una línia de micròfon són permès que ens agradaria transmetre reportat per rellotge |
Căutări asemanatoare: Distribuția Sarcinii - Aplicare A Sarcinii - Controlul Sarcinii -
