Traducere "efect îndrăzneț" la limba bosniacă:
Dicţionar Română-Bosniac
îndrăzneț - traducere : Efect - traducere : Efect - traducere : Indraznet - traducere : Efect îndrăzneț - traducere :
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
| as bold as Brass. (îndrăzneț ca bronzul) | hrabar kao brass . (engl brass mesing) |
| Are efect. | Ima efekta. |
| Are un efect puternic. | Čini se vrlo učinkovito. |
| Bilă cu efect în colţ. | Ideš u kut! |
| Un acord cu acelaşi efect. | Sporazum koji je ostvariv. |
| Are un efect teribil asupra mea. | To mi čini loše. |
| Deodata, izbucneste un incendiu. Ce efect! | Odjednom, požar! |
| No sa aiba nici un efect. | Neće imati učinka. |
| Nu a avut efect asupra gatului? | Zar mu krzno nije mnogo sjajnije ? |
| Închideţi ochii altfel nu are efect. | Ali morate da zatvorite oči. |
| Are un efect prea puternic ? Da... | Da li ga osećaš snažno. |
| Altceva poate să producă acelaşi efect. | Ima drugih stvari s istim učinkom |
| Vedeti ce efect are asupra lor. | Vidite? Na samu pomen reči 'žena' srca im se ispune zadovoljstvom. |
| În general, legea are un efect limitat. | Zakon, generalno govoreći, nema puno efekta. |
| Vezi ce efect are bautura asupra ta? | Vidis sto ti to radi? |
| Addison a avut acelaşi efect? Întrun fel. | Isto ste se tako osjećali dok ste govorili s Addisonom? |
| Îţi închipui ce efect au asupra adolescenţilor ? | Zamisli samo kako utiču na pubertetlije. |
| Aceasta are un efect educativ asupra populaţiei. | Ima obrazovni efekt na publiku. |
| UE 27 Emisiile totale de gaze cu efect de seră UE 15 Emisiile totale de gaze cu efect de seră | EU 27 ukupna emisija stakleničkih gasova EU 15 ukupna emisija stakleničkih gasova |
| Aceasta a avut un efect, dar de scurtă durată. | To je imalo nekog efekta, ali je s tim gotovo. |
| Rezoluţia are însă un efect politic semnificativ în Serbia. | Rezolucija međutim ima značajnog političkog utjecaja u samoj Srbiji. |
| Agos are un tiraj mic şi un efect mare. | Agos je mali po brojkama, ali je velik po svom utjecaju. |
| Doar suferinta raspandita va produce vreun efect asupra congresului. | Ni ta sem ra irene patnje će uticati na Kongres. |
| Doctorul mia făcut anestezie. A avut un efect ciudat. | Sjećam se da su mi jednom vadili zub i dali mi anestetik, ne sjećam se naziva, ali je imao čudan efekt na mene. |
| Teoretic, ar trebui să aibă un efect mai mare. | Teoretski morala bi da ima mnogo veći efekat. |
| A avut criza politică vreun efect asupra situaţiei de securitate? | Da li je politička kriza imala ikakvog utjecaja na sigurnosnu situaciju? |
| Pentru a reduce emisiile de gaze cu efect de seră emisiile de gaze cu efect de seră þ î cu 20 până în 2020 (b | Emisije stakleničkih gasova þ ( î þ î |
| Faceți fotografii și filme cu camera web, folosind efect grafice nostime | Preuzmite slike i video zapise s mrežne kamere i dodajte im zabavne grafičke efekte |
| A concentraţiilor atmosferice globale de gaze cu efect de seră (GES) ( | A) pokazuju atmosferske koncentracije stakleničkih gasova (GHG) ( značajno povećanje od predindustrijskog vremena, sa nivoom karbon dioksida (CO |
| Utilitar pentru reverberații scris de kokkinizita mai mult efect pe fiecare octet | nevjerovatna Reverb autora kokkinizita više udaranja po bajtu |
| Taxele scăzute au avut şi un alt efect, atrăgând cetăţenii către Bulgaria. | Niske porezne stope također su imale šireg efekta na privlačenje privatnih građana u zemlju. |
| Acest refuz va avea un efect continuu asupra procesului general al negocierilor . | To odbijanje imat će kontinuiranog utjecaja na sveukupni proces u pregovorima . |
| Opiniile consultative emise de CJI în asemenea chestiuni nu au efect obligatoriu. | Savjetodavna mišljenja koja izriče ICJ u takvim predmetima nemaju obavezujućeg efekta. |
| Un alt efect benefic prevăzut de aceştia este sporirea investiţiilor străine directe. | Još jedan povoljan efekat koji oni predviđaju je povećanje direktnih stranih investicija. |
| Deci, discriminarea de la nivelul oficialităţilor are un efect profund asupra societăţii. | Stoga ta diskriminacija na službenom nivou ima posljedice na nivou društva. |
Căutări asemanatoare: îndrăzneț - Efect - Au Un Efect - Efect Sth. - De Gaze Cu Efect De Seră - Efect Pozitiv - Emisiilor De Gaze Cu Efect De Seră - Efect Secundar - Efect De Seră - Cu Efect Imediat -
