Traducere "angajat nivel scăzut" la limba bosniacă:
Dicţionar Română-Bosniac
Ads
Exemple (Surse externe, nu a examinat)
| Acumulatorul tastaturii este la un nivel scăzut | Smanji svjetloću |
| Acumulatorul tastaturii este la un nivel scăzut | XKB raspored tastature |
| Aceştia Iranul livrează gaze de proastă calitate (nivel caloric scăzut, nivel mare de sulf). | Oni Iran isporučuju gas slabog kvaliteta (niska grijna vrijednost i visok nivo sumpora). |
| Că Dragostea functioneaza creierul femeii intelectul cel mai scăzut nivel. | Oboje znamo da mozak zaljubljene žene... funkcionira na najnižem nivou intelekta. |
| Criptarea de nivel scăzut poate permite unor persoane neautorizate accesul la informaţiile afişate. | Kriptovanje niskog stupnja može dopustiti nekim neautorizovanim osobama da vide ove podatke. |
| Angajat ? | Unajmili ih ! ? |
| Mam angajat ? | Zaposlio ? |
| lam angajat! | Pa, ja sam ih zaposlio. |
| Hidrocentralele din Serbia produceau luna trecută aproximativ 10 kw oră, cel mai scăzut nivel de producţie din 1926, din cauza fluxului scăzut al apelor. | Hidroelektrane u Srbiji su prošlog mjeseca proizvele oko 10kw sati, što je najniži nivo proizvodnje još od 1926, zbog smanjenog dotoka vode. |
| Dintre acestea, 40 000 au fost grupate în cel mai scăzut nivel de eficienţă energetică (H). | Od tog broja, 40.000 ih je grupisano u najlošiju klasu po energetskoj efikasnosti (H). |
| Potrivit sondajelor, parlamentul este instituţia care beneficiază de cel mai scăzut nivel de încredere din ţară. | Prema anketama, parlament je institucija u zemlji u koju se ima najmanje povjerenja. |
| Scăzut | Niski |
| Scăzut | Slabo |
| Scăzut | Nisko |
| Bine, esti angajat. | Dobro, zaposlen si. |
| Am fost angajat. | Ko vam ga je dao? |
| Da, eşti angajat. | Primljen si. |
| Sigur, iai angajat. | Ja..... Da, da, vi ste ih zaposlili. |
| Dar maţi angajat. | Vi ste me zaposlili. |
| Unde lai angajat? | Gdje si ga uzeo? |
| Tu mai angajat. | Ti si me unjamio. |
| A angajat vreunul? | Je li bio sretne ruke? |
| Printre celelalte state europene cu un nivel scăzut de cunoştinţe informatice se numără Italia, Portugalia şi Grecia. | Druge države EU s lošim stepenom kompjuterske pismenosti su između ostalih Italija, Portugal i Grčka. |
| A scăzut? | Da li se malo povećala? |
| Spunei că teai angajat. | Reci da si se zaposlio . |
| Consider că sunt angajat. | Pretpostavljam da sam primljen. |
| Prea târziu ! Neam angajat. | Mislim da je kasno za to,šefe, svakako smo već primjećeni. |
| Ai angajat un cioban? | Jesi li unajmio vozača? |
| Pot rămâne ca angajat. | Mogu da se prebacim u redovnu vojsku. |
| Potrivit Eurostat, discrepanţa salariilor dintre sexe la nivel european, a scăzut în ansamblu cu 1 până la 3 , din 2002. | Prema podacima Eurostata, spolni jaz u plaćama širom Evrope se od 2002. suzio za 1 do 3 . |
| Salariile plătite judecătorilor albanezi sunt la un nivel foarte scăzut şi în multe tribunale, procesele au loc în birourile judecătorilor. | Plaće albanskih sudaca su na vrlo niskom nivou ... a na mnogim sudovima se suđenja održavaju u uredima sudaca. |
| Un studiu Eurostat recent sugerează că bulgarii au cel mai scăzut nivel al cunoştinţelor de utilizare a calculatorului din UE. | U nedavnom istraživanju agencije Eurostat kaže se da se Bugari nalaze na dnu kompjuterske pismenosti u EU. |
| După cum apreciază Stankovic, angajat devenit şomer, problema este numărul de şomeri cu un nivel ridicat de educaţie şi cu experienţă mare. | Kako to vidi Stankovićeva, koja se iz zaposlene pretvorila u tražioca posla Problem je u broju nezaposlenih ljudi s visokim obrazovanjem i velikim iskustvom i stručnošću. |
| Eu sunt doar angajat aici. | Ja samo radim ovdje. |
| Cine a angajat aceşti oameni? | Tko je unajmio te ljude? |
Căutări asemanatoare: Nivel Scăzut - Angajat - -au Angajat - Fi Angajat - Sondaj Angajat - Angajat Al Băncii - Cuplu Angajat - Angajat Executiv - Angajat Temporar - Nu Mai Este Angajat -
